Hans Thill : Im Gespräch über: "Das Buch der Dörfer"
Die Welt als Dorf – Der Lyriker und Übersetzer Hans Thill hat das „Buch der Dörfer“ geschrieben – eine Ansammlung hintersinniger Prosa über die Welt-Landschaft.
Die Welt als Dorf – Der Lyriker und Übersetzer Hans Thill hat das „Buch der Dörfer“ geschrieben – eine Ansammlung hintersinniger Prosa über die Welt-Landschaft.
Ganz ehrlich: eigentlich hatte ich noch nicht vor, “aller Welt“ von diesem Buch zu erzählen. Nur ein paar Freunde sollten davon erfahren, um es schon mal lesen zu können und mir ihre Meinung dazu sagen zu können. Daher sollten …
Es gab nur wenige Passagen in diesem (ohnehin recht dünnen) Bändchen des aktuellen Literaturnobelpreisträgers, bei denen ich das Gefühl hatte, nicht nur irgendwelche mehr oder weniger zusammenhängende Worte zu lesen, ohne daraus wirklich etwas entnehmen zu können. Es geht um …
Für mich ist Dostojewski der Vorreiter der ausgeprägten Darstellung von psychischen Verwicklungen in Romanen. “Erniedrigte und Beleidigte” zählt zu seinen frühen Werken, entsprechend hat mir dieses Element darin ein wenig gefehlt. Ein rechtschaffener Mann, glücklich verheiratet, eine Tochter, wird eines …