Alter weißer Mann schreibt über junge Feministin: Mit dieser Grundkonstellation nimmt Johanna Adorján in ihrem Roman „Ciao“ aktuelle Debatten um Gender und Identität aufs Korn. In diese wolle sie mehr Leichtigkeit bringen, sagt die Autorin.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link …
Die 74-jährige Momoko schaut zurück auf ihr unspektakuläres Leben. Je stärker sie nachdenkt, desto häufiger drängt ihr nordostjapanischer Heimatdialekt hervor. Für die deutsche Übersetzung wurden diese Passagen ins Vogtländische übertragen….
Vor 300 Jahren wäre die Idee, einen Berg aus Spaß zu besteigen, bei vielen auf reines Unverständnis gestoßen. Warum das heute anders ist, beschreibt der Autor Robert Macfarlane in einer Mischung aus Abenteuerzählung und kulturhistorischer Studie.Deutschlandfunk Kultur, Buchkritik…
Frédéric Beigbeder zeigt sich als boshafter Kritiker des eigenen Milieus: Während Gelbwesten durch Paris ziehen, denkt sein Romanheld über scheinheilige Weltverbesserer, soziale Ungerechtigkeit, das eigene Sexleben und den nächsten Drogenrausch nach.Deutschlandfunk Kultur, BuchkritikDirekter Link zur Audiodatei
Betrachtungen über den „Indian Summer“, spirituelle Bezüge angesichts der herbstlichen Laubschau in Japan oder Gedanken über Laubbläser in Deutschland. Sehr poetisch, aber auch aufklärerisch nähert sich Marion Poschmann in ihrem Essay dem Thema Laub. Deutschlandfunk Kultur, Lesart…
Der nun erstmals in deutscher Übersetzung publizierte Briefwechsel zwischen dem Schriftsteller Albert Camus und der Schauspielerin Maria Casarès zeigt zwei empathische Liebende. Er ergänzt erfrischend das hiesige, häufig allzu statische Camus-Bild.Deutschlandfunk Kultur, BuchkritikDirekter Link zur Audiodatei…
Marseille ist eine Stadt der Passage. 1940 flohen Menschen vor Hitler hierher, um Europa zu verlassen. Davon erzählt Anna Seghers‘ „Transit“….
Zwei Männer begegnen sich nach langer Zeit im Westberlin der 80er-Jahre wieder. Der eine ist erfolgreich, der andere ein Durchschnittslangweiler. Dazwischen: eine wunderschöne Frau….
Von Robert Musil bis David Foster Wallace: Über kaum einen anderen Sport wurde in der Literatur so häufig geschrieben wie über Tennis. Was ist literarisch so faszinierend daran? Ein Streifzug aus Anlass der Wimbledon Championships in London….
Seit Ihrem Roman „Liebesleben“ ist Zeruya Shalev nicht nur die erfolgreichste Autorin Israels, sondern ein Weltstar. Ihr neuer Roman „Schicksal“ setzt sich mit dem emotionalem Druck in einem Land auseinander, das nicht befriedet ist.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur …
Das Privileg der richtigen Hautfarbe: Alexis Schaitkin erzählt in ihrem hellsichtigen Kriminalroman „Saint X“ vom ungeklärten Tod einer jungen weißen Amerikanerin auf einer Karibikinsel und von der Ignoranz einer bessergestellten Welt.Deutschlandfunk Kultur, FrühkritikDirekter Link zur Audiodatei
Mit einem Essay befeuert die weltberühmte Schriftstellerin und Feministin Chimamanda Ngozi Adichie eine alte Kontroverse: Darf man trans Frauen als Frauen bezeichnen? Besser macht sie es damit aus Sicht der Autorin Mithu Sanyal nicht.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur …
Für ihren Roman „Die jüngste Tochter“ erhält die Französin Fatima Daas gemeinsam mit ihrer Übersetzerin Sina de Malafosse den Internationalen Literaturpreis. Die Autorin ergründet darin ihr Verhältnis zum eigenen Glauben.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…
Ein Mädchen kommt mit seiner Familie aus Russland nach Deutschland und landet in einer schwäbischen Kleinstadt in einem Asylbewerberheim. Lena Gorelik erzählt in ihrem autobiografischen Roman von Entwurzelung und sozialem Abstieg.Deutschlandfunk Kultur, BuchkritikDirekter Link zur Audiodatei…
Wieder das alte West-Berlin: Hans-Ulrich Treichel lässt seinen neuen Roman „Schöner denn je“ in einer Gegend spielen, die ihm aus seiner eigenen Studienzeit sehr vertraut ist. Im Zentrum steht eine Männerfreundschaft.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…
„Eine runde Sache“ ist ein Bildungs- und Künstlerroman – dabei es geht um den Einfluss von Sprache. Der Autor unternimmt den Versuch, über Fremdheit und Identität zu schreiben.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…
300 Kilometer östlich von San Francisco liegt der drittälteste US-Nationalpark: Yosemite. Im 19. Jahrhundert durchstreifte John Muir diese Landschaft und schrieb darüber – seither wird er als Prophet der Wildnis verehrt….
Als Hape Kerkeling als Kind aus den Ferien zurückkehrte, hieß es, seine geliebte Katze sei tot. Doch kurz darauf stolzierte sie sehr lebendig umher. Anhand solcher Katzenmomente lässt der Komiker in seinem neuen Buch sein Leben Revue passieren….
Steckfrisuren, Zöpfe, Dreadlocks, Bärte: Selten wurde dem Haar eine solch gelungene Hommage gewidmet wie in diesem Kinder-Sachbuch. „Haare. Geschichten über Frisuren“ ist in wunderschönen Bildern und wissenswerten Texten erzählt….
Es sei sein „skandalösestes Buch“ so Victor Jerofejew über den Roman, der schon vor 20 Jahren in Russland erschien und den Raubtierkapitalismus der 90er-Jahre thematisiert. Doch leider ist er voll billigster Stereotype über die Russen, so unsere Rezensentin.Deutschlandfunk Kultur, …
Muss man Louis-Ferdinand Célines Texte heute noch lesen? Unter moralischen Gesichtspunkten kann man das bezweifeln. Die radikale, rohe Kraft seiner Sprache aber ist ein Ereignis….
Zwei Zeiten, zwei Helden, zwei Männer, das klassische Gegensatzpaar: Goethes Werther und Flemings James Bond, der Leidensmann und der Lusttyp. Beide scheint nichts miteinander zu verbinden und doch begeistern sie ihr Publikum erstaunlich ähnlich.Deutschlandfunk Kultur, LiteraturDirekter Link zur …
Bei der Belagerung Sarajevos starben Tausende von Menschen. Mit einem Buch über die entsetzlichen Ereignisse wurde Dževad Karahasan in den 1990er-Jahren weltberühmt. Nun erscheint das „Tagebuch einer Übersiedlung“ neu übersetzt und in erweiterter Form….
Ernest Hemingway war mehr als ein Schriftsteller. Heute würde man sagen: Er war ein Pop-Star. Er verstand das Spiel mit den Medien und wusste sich zu inszenieren – als Macho, Draufgänger, Weltenbummler und Kosmopolit….
Der Mauerbau vor knapp 60 Jahren hat nicht nur die Gesellschaft in Ost und West getrennt, sondern auch die Literatur. Die Mauer war eine künstlerische Einschränkung, aber sie hat auch zur literarischen Auseinandersetzung angeregt.Deutschlandfunk Kultur, FazitDirekter Link zur …