Alle Artikel von Fixpoetry

Die Träume des Erfinders

Kritik: Erdosain überfiel eine so heftige Angst, dass er plötzlich, halb wahnsinnig von einem körperlichen Schmerz, mit beiden Händen seinen Kopf fasste. Er hatte das Gefühl, als hätte sich sein Gehirn von seinem Schädel gelöst und würde beim leisesten Gedanken …

Leider nicht von dao getragen

Kritik: Der 1954 geborene Autor Heinrich Geiger studierte Sinologie und Philosophie und ist als Leiter des Asienreferats im »Katholischen akademischen Ausländer-Dienst« KAAD tätig.1 Sein auf 264 Buchseiten abgehandeltes Thema ist der Bezug… Weiterlesen

Und lächelte schwermütig

Kritik: Mit Psalm 44 liegt ein früher, kurzer Roman von Danilo Kiš erstmalig übersetzt vor. Übersetzerin Katharina Wolf-Grieshaber schafft ein brodelndes Textmasch, das trotz der zunächst „einfach“ anmutenden Geschichte um eine Lagergeburt mit Flucht aus Birkenau 1944, äußerst komplexe Narrativstrukturen …

Poetische Feineinstellungen

Kritik: Walle Sayer ist ein Verwurzelter, ohne ein Heimatbeschwörer zu sein. Der 1960 im schwäbischen Bierlingen geborene Verfasser von Lyrik und lyrischer Prosa lebt heute in Horb am Neckar und damit gemessen am aufgeregten Hin und Her literarischen Hipstertums unweit …