Kritik: In seinem Essay Musils langer Schatten nimmt Leopold Federmair sich eines Schriftstellers an, der für einen essayistischen Zugang prädestiniert scheint: zum einen als dessen Theoretiker, berühmt seine Wendung, daß der „Essay […] nicht bloß Wissenschaft in Pantoffeln ist”; zum …

Kritik: Iain Galbraith, 2015 für seine Arbeit als Übersetzer mit dem Popescu European Translation Prize ausgezeichnet, mutmaßt in seinem Nachwort zu der von ihm ausgewählten und übersetzten Lyrik des schottischen Schriftstellers John Burnside, dass die Übersetzung von „home“ als „Zuhause“ …

Ein abstrakt-intellektuell denkender Philosoph verliert gegenüber einem Gärtner, der eine Philosophie des Gärtners in sich trägt und der anschaulich und präzise durch die Pflanzen, die Zyklen der Natur usw., das Leben und das Jenseits erklären kann. Er benutzt den …