Wer mich kennt, weiß, dass ich selten englischsprachige Literatur in die Hand nehme. Dafür gibt es verschiedene Gründe. Das wäre ein eigener Blogbeitrag wert….

Interview mit dem Kjona Verlag +++ Lesung mit dem tschechischen Schriftsteller Michal Ajvaz +++ Eröffnung des Chile-Standes +++ Neuer Verlag in Berlin: Pfaueninsel +++ Pressekonferenz zum Ehrengast Tschechien 2026 +++ Literarische Neuzugänge Buchmessezeit, egal ob in Leipzig oder Frankfurt, ist …

Am Vorabend des Tages der Deutschen Einheit sitze ich in der Kakadu Bar in Mainz und höre Annett Gröschner, Peggy Mädler und Wenke Seemann zu, die sich (fast) betrinken und den idealen Staat gründen wollen. v….

Bei meinen Rechercheergebnissen zu lateinamerikanischer Literatur auf Deutsch ist Mexiko stets stark vertreten. Auch dieses Jahr gibt es wieder einige Titel aus dem mittelamerikanischen Land. Zwei Autorinnen möchte ich euch vorstellen….

Annett Gröschner ist die diesjährige Stadtschreiberin der Stadt Mainz. Ich konnte sie bereits kurz bei der Preisverleihung erleben, habe direkt im Anschluss ihren neuen Roman „Schwebende Lasten“ gelesen und hatte nun endlich auch die Gelegenheit, sie bei einer Lesung zu …

Erst vor zwei Jahren hatte ich ihr zuletzt erschienenes Buch „Kathedralen“ in einem meiner Literaturkreise gelesen. Anschließend verriet mir Claudia über Twitter, dass ihr neuer Roman bald auf Spanisch erscheinen würde. Dieser thematisiere Femizide und den Kampf für Gleichberechtigung in …

Ich konnte dieses Jahr leider nicht zur Buchmesse nach Leipzig fahren. Dem diesjährigen Gastland Norwegen wollte ich mich aber dennoch literarisch nähern. Im Vorfeld gab es viele Veröffentlichungen….

Nach der Verleihung des Literaturpreises „Mainzer Stadtschreiber 2025“ Anfang April war ich noch am nächsten Tag völlig beseelt und bereichert. Ich freute mich über meine Freude. Freude daran zu haben, wie das geschriebene und gesprochene Wort mich so inspirieren und …

„Wohl nie waren so viele berühmte Schriftsteller und Reporterinnen aus aller Welt unter einem Dach versammelt wie in Nürnberg 1946“. Allein dieser Satz hat mich überzeugt und das Buch landete auf meiner Leseliste. Von den berühmten Prozessen, die vom November …

Querido Ausstellung in Leipzig_Hölle und Paradies_Ausstellung in der Nationalbibliothek Leipzig ©glasperlenspiel13 Das Buch von Bettina Baltschev „Hölle und Paradies – Amsterdam, Querido und die deutsche Exilliteratur“ habe ich vor über zehn Jahren mit viel Begeisterung gelesen. Der deutschsprachige …

Der Rückblick war gestern, schauen wir nach vorne, oder besser gesagt: Ich zeige Euch, was ich mir 2025 für den Blog vorgenommen habe und welche literarischen Highlights ich vorstellen möchte. In den letzten Herbst- und den diesjährigen Frühjahrsprogrammen waren wieder …

Ich habe mir für die nächsten Jahre vorgenommen, alles zu lesen was auf Deutsch aus Chile erscheint. Ich möchte mich intensiv auf das Jahr 2027 vorbereiten. Dann wird Chile Ehrengast der Frankfurter Buchmesse sein….

Italien war in diesem Jahr Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Im Vorfeld hatte ich viele Rezensionen über die neuesten Bücher aus Italien gelesen. Zeit und Muße habe ich leider für keines gefunden….

Julia Schoch ist dieses Jahr die Stadtschreiberin von Mainz. Nach der Besprechung ihres aktuellen Romans „Das Liebespaar des Jahrhunderts“ in einem der letzten Literaturkreise wollte ich mehr über das Buch und die dazugehörige Trilogie wissen. Anfang November hatte ich die …

Johannes Herwig ist meine persönliche literarische Entdeckung für dieses Jahr! Und nur durch einen glücklichen Zufall bin ich auf ihn gestoßen. Als erster Jugendbuchautor überhaupt hat er zusammen mit Carlos Fonseca den diesjährigen Anna Seghers-Preis gewonnen….

Ende August gab es in der Buchhandlung „Erlesenes & Büchergilde“ viel zu feiern! Fast auf den Tag genau erschien vor einem Jahr der Debütroman von Elena Fischer: Paradise Garden. Sie las bereits mehrmals in Mainz und nun zum …

Vor mehr als 15 Jahren habe ich einige Zeit direkt neben dem chilenischen Präsidentenpalast „La Moneda“ in Santiago de Chile gelebt und in der Hauptstadt gearbeitet. Seitdem habe ich mich intensiv mit der Geschichte des Landes beschäftigt. Und obwohl ich …

Seit zehn Jahren ist die Bahn neben dem Fahrrad mein Hauptverkehrsmittel. Alle längeren Strecken lege ich mit dem Zug zurück. Nachdem in diesem Jahr die Reise nach Rom wegen Gleisbauarbeiten in Italien ins Wasser gefallen ist, musste ein neues Ziel …

Anfang Juni wurde in Mainz der diesjährige Anna Seghers-Preis verliehen. Erstmals seit fünf Jahren fand die Veranstaltung wieder in der Geburtsstadt der deutschen Schriftstellerin Anna Seghers statt. Der Preis richtet sich an junge Künstlerinnen und Künstler aus Deutschland und aus …

Als ich den Titel in der Verlagsvorschau des Kunstmann Verlages sah, war mir sofort klar: Das Buch „Die Frauen vom Café Núria“ von Montserrat Roig muss ich lesen. Die Schriftstellerin war mir leider bisher noch nicht begegnet. Nun war es …

In den letzten Wochen und Monaten sind wieder einige neue Bücher erschienen aber auch ältere Bücher haben meine Aufmerksamkeit erregt. Auch wenn sich der Frühling mit leuchtenden Farben und Sonneschein ankündigt, ist meine Lektüre wieder herausfordernd und nicht immer leicht …

Im Rahmen der Leipziger Buchmesse 2024 waren die Niederlande und Flandern zu Gast. Die Schaubühne Lindenfels, Kulturinstitution und erstes deutsches Aktientheater im Westen von Leipzig, war Dreh- und Angelpunkt für die Veranstaltungen der beiden Gäste außerhalb des Messegeländes….

Gerda Taro, das Mädchen mit der Leica, begleitet mich seit einigen Jahren. Immer wieder stoße ich auf Bücher oder Nachrichten, die mir neue Einblicke in ihr Leben gewähren. Doch kurz von vorn: Gerda Taro, mit bürgerlichen Name Gerta Pohorylle, wird …

Borgos Literatur ist kein Vergnügen im eigentlichen Sinne! Es ist eine permanente Auseinandersetzung mit dem Düsteren, mit der schlechten Seite des Menschen, mit dem Bösen. Ich habe „Das dritte Land“ in zwei Tagen gelesen….

2023 habe ich endlich wieder ganz bewusst die gelesenen Bücher notiert und gezählt. Vor Jahren hatte ich damit schon aufgehört. Letztes Jahr war es anders und ich kann stolz verkünden: Ich habe 25 Bücher in 2023 gelesen….