Zwölf palästinensische Autorinnen und Autoren stellen sich ihre Heimat im Jahr 2048 vor. Die Enge der Gegenwart bleibt spürbar; umso erstaunlicher ist der Variantenreichtum der Zukunftsvisionen.

Bei Mary Shelley war Frankensteins Kreatur ein Spiegelbild menschlicher Hybris. Der Iraker Ahmed Saadawi adaptiert den Roman ebenso frei wie raffiniert: Im missgestalteten Leib des Monsters reflektiert er gleich doppelt das Schicksal seines Landes.

Notiz: The rabbi of the Halle synagogue stands with members of the congregation in front of the shattered windows of the Imbiss. Candles have been lit. Small stones lay in clusters….

Kolumne: Den Fluss hinunter, weiter.   »Meinst du, es ging wirklich um mich?«, fragte Konstantin……

Kritik: Der Vorteil der Wahl eines jedes Jahr wechselnden Gastlandes, das sich mit seinen Literaturen auf der Frankfurter Buchmesse präsentiert, liegt für Fachwelt und Publikum auf der Hand. Denn es bringt… Weiterlesen

Kritik: Sternenlichtregen lautet der Titel der im Wunderhorn Verlag zum Norwegen-Schwerpunkt der Frankfurter Buchmesse erschienenen Anthologie zeitgenössischer Lyrik aus Norwegen. Am Cover sieht man, passend zum wunderschönen Titel, farbenfrohe grünblaue… Weiterlesen

fleisch oder pflanze fressen / bewusstsein haben beide / du bist in jedem fall ein mörder / das recht auf eigenständigkeit schließt die industrielle instrumentalisierung aus *** Mit seiner micropoetry gelingt es Denis Ullrich eine übernutzte Sprache zu entkernen. Seine vielgestaltigen……