Alissa Ganijewas Romane handeln von der Kaukasusregion, in der postsowjetische Tristesse auf einen militanten Islam, Korruption auf engstirnige Traditionen trifft. So auch «Eine Liebe im Kaukasus».
Der bedeutende Holocaust-Forscher Saul Friedländer spürt in einem Buch der Lebensrückschau der Verflechtung von persönlicher Erinnerung und Geschichtsschreibung nach.
Die arabische Welt ist ausgedehnt und vielfältig – Literatur wäre ein Königsweg, um sie zu erkunden. Aber kaum ein Verlag bemüht sich darum, obwohl vielerlei Schätze zu heben wären.
Kurt Steinmann hat die «Orestie» des Aischylos in ein melodiöses und wunderbar sprechbares Deutsch übertragen. Am Ende der Tragödie steht der Sieg des Rechts über die Blutrache.
In Rumänien gibt es eine weitverbreitete naive Verherrlichung des antikommunistischen Widerstands ohne Reflexion der oft fragwürdigen Motive der Beteiligten. Ein Buch räumt jetzt mit den Mythen auf.
Der bedeutende Holocaust-Forscher Saul Friedländer spürt in einem Buch der Lebensrückschau der Verflechtung von persönlicher Erinnerung und Geschichtsschreibung nach.
Die arabische Welt ist ausgedehnt und vielfältig – Literatur wäre ein Königsweg, um sie zu erkunden. Aber kaum ein Verlag bemüht sich darum, obwohl vielerlei Schätze zu heben wären.
Dass Kubas Hähne um Mitternacht krähen, behauptet der Titel von Tierno Monénembos Roman. Auch sonst geht’s kopfüber, kopfunter bei der zwischen Guinea, Paris und Havanna angesiedelten Spurensuche.
In Rumänien gibt es eine weitverbreitete naive Verherrlichung des antikommunistischen Widerstands ohne Reflexion der oft fragwürdigen Motive der Beteiligten. Ein Buch räumt jetzt mit den Mythen auf.
Kurt Steinmann hat die «Orestie» des Aischylos in ein melodiöses und wunderbar sprechbares Deutsch übertragen. Am Ende der Tragödie steht der Sieg des Rechts über die Blutrache.
Dass Kubas Hähne um Mitternacht krähen, behauptet der Titel von Tierno Monénembos Roman. Auch sonst geht’s kopfüber, kopfunter bei der zwischen Guinea, Paris und Havanna angesiedelten Spurensuche.
In seinem neuen Romanprojekt unternimmt Hans Christoph Buch eine Expedition in die Schmerzzonen der eigenen Existenz. Dies spiegelt sich in extremen geografischen Orten.
Eine poetische Entdeckungsreise in den Südbalkan: Die Literaturzeitschrift «orte» stellt Dichterinnen und Dichter aus Albanien vor.
Eine poetische Entdeckungsreise in den Südbalkan: Die Literaturzeitschrift «orte» stellt Dichterinnen und Dichter aus Albanien vor.
In seinem neuen Romanprojekt unternimmt Hans Christoph Buch eine Expedition in die Schmerzzonen der eigenen Existenz. Dies spiegelt sich in extremen geografischen Orten.
Robert Walser war ein Rätsel. Einst bin ich ihm begegnet. Eine Erinnerung – und eine Handvoll Gedanken….
Robert Walser war ein Rätsel. Einst bin ich ihm begegnet. Eine Erinnerung – und eine Handvoll Gedanken….
Dieter Zwicky ist ein Meister der grotesken Prosa. In Klagenfurt hat er mit einem Auszug aus seiner neusten Erzählung einen Preis errungen. Nun liegt das Buch zum Lesen vor….
Angelo Soliman, der Wiener «Hofmohr», und der adelige ungarische Schriftsteller Ferenc Kazinczy sind die Hauptfiguren eines grandiosen Romans, der von Vergangenheit handelt und auf Gegenwart zielt.
Dieter Zwicky ist ein Meister der grotesken Prosa. In Klagenfurt hat er mit einem Auszug aus seiner neusten Erzählung einen Preis errungen. Nun liegt das Buch zum Lesen vor….
Angelo Soliman, der Wiener «Hofmohr», und der adelige ungarische Schriftsteller Ferenc Kazinczy sind die Hauptfiguren eines grandiosen Romans, der von Vergangenheit handelt und auf Gegenwart zielt.
Selten wurde der paradoxe Erkenntnisgewinn aus der Erfahrung der Blindheit literarisch so überzeugend dargestellt wie in Bi Feiyus «Sehende Hände». Der Roman vereinigt Sensibilität und Scharfblick.
In Mailand wurde eben die Fondazione Feltrinelli eröffnet. Das Basler Architekturbüro Herzog & de Meuron hat dem renommierten Verlagshaus einen Glastempel für Bücher, Forschung und Veranstaltungen gebaut.
Erstmals erscheint ein Roman des Mundartdichters Ernst Burren. Doch auch hier bleibt er seinem poetischen Verfahren treu: Er zeichnet genaue Porträts seiner Zeitgenossen.
In Mailand wurde eben die Fondazione Feltrinelli eröffnet. Das Basler Architekturbüro Herzog & de Meuron hat dem renommierten Verlagshaus einen Glastempel für Bücher, Forschung und Veranstaltungen gebaut.