In der NZZ bringt Jürgen Ritte zu Louis-Ferdinand Célines antisemitischen Pamphleten aus den 30ern und 40ern, die nach Protesten nun doch nicht bei Gallimard erscheinen werden. Besprochen werden die René Goscinny gewidmete Ausstellung im Musée dʼart et dʼhistoire du Judaïsme …
ZeitOnline bringt einen Auszug aus Mareike Nieberdings „Ach, Papa“. Besprochen werden unter anderem Howard Jacobsons Trump-Satire „Pussy“ (FR), Fernando Aramburus „Patria“ (Tagesspiegel), Rafik Schamis „Ich wollte nur Geschichten erzählen“ (Tagesspiegel), Bernhard Schlinks „Olga“ (FR), eine CD-Box mit zahlreichen O-Tönen der …
In den Buchläden sieht man derzeit ja die Literatur vor lauter Bäumen kaum mehr, ärgert sich Richard Kämmerlings in der Literarischen Welt über den fortgesetzten Trend zur Wald- und Wiesen-Schwärmerei. Selbst seriöse Literaturverlage können sich dem Geschäft nicht mehr entziehen …
Schriftsteller Adolf Muschg denkt in einem NZZ-Essay über das Glück nach. Gregor Dotzauer (Tagesspiegel) und Cornelia Geißler (Berliner Zeitung) berichten von Sonja Longolius‘ und Janika Gelineks Plänen für das Literaturhaus Berlin, das sie ab März als Doppelspitze leiten werden. In …
Im Freitext-Blog erzählt der Schriftsteller Rainer Merkel von einem Spaziergang durch Beirut, auf der Straße der Verschwörungstheoretiker. Hier der Anfang: „Was würde Tania wohl zu Jerusalem sagen? Ist das auch Wasis Schuld?…
Der Literaturkritik ist die Moral als Sujet und Kategorie ihres analytischen Instrumentariums abhanden gekommen, bedauert Abraham B. Jehoschua in seiner Dankesrede zum Feltrinelli-Preis, den die NZZ in einer gekürzten Fassung dokumentiert. Der Rückzug aus der Moral sei ein Verlust, meint …
In der SZ-Reihe zum Heimatbegriff berichtet die Schriftstellerin Petra Piuk von ihren Feld-Recherchen zu ihrem Roman „Toni und Moni oder: Anleitung zum Heimatroman“. Aus diesen Recherchen leitet sie für sich eine Programmatik ab: „In Zeiten, in denen Heimat wieder zum …
In der NZZ gestattet Christina Rossi Einblicke in den in München archivierten Vorlass Richard Wagners: Die Materialien erhellen die Repressionsgeschichte des Schriftststellers in Rumänien, dokumentieren Konversationen mit Schriftsteller-Kollegen und bieten Aufschluss über Wagners eigenes Schaffen: „Im Jahr 2004 schrieb Wagner …
In der FAZ preist Felicitas Hoppe in einem ganzseitigen Essay die übersetzerische Arbeit, besingt gar das Glück, übersetzt zu werden. Beispiel: Ihr erster – und zwar ins Niederländische – übersetzter Roman „Picknick der Friseure“, der zu einem „Kappers in het …
Der Schriftsteller Aharon Appelfeld in einer Aufnahme von 2014 (Bild: Jwh at Wikipedia Luxembourg, CC BY-SA 3.0) Der Schriftsteller und Shoah-Überlebende Aharon Appelfeld ist tot – alle Feuilletons trauern. Sein Schreiben war eine „Überlebens-Form“, erklärt Jürgen Verdofsky in der …
Im Zeit-Gespräch reden Daniel Kehlmann und Clemens J. Setz darüber, was sie beide bewogen hat, über Till Eulenspiegel zu schreiben. Kehlmann erklärt es mit seiner Faszination für das Bösartige der Figur: „Der Narr steht schon dafür, dass Kunst nicht nur …
In der taz erinnert Katja Nau an die vor 30 Jahren gestorbene Lyrikerin und Schoah-Überlebende Rose Ausländer, für die die deutsche Sprache im Exil erst allmählich wieder zugänglich wurde: „Nach und nach gelingt ihr die lyrische Bewältigung der quälenden Erinnerungen …
Die geplante Wiederveröffentlichtung von Célines antisemitischen Pamphleten nimmt Tilman Krause in einem online nachgereichten Welt-Artikel zum Anlass, auch literarisch einmal grundsätzlich mit ihm abzurechnen: Kenntlich werde bei der Re-Lektüre ein reichtlich mittelmäßiger Autor. „Célines narrative Strategie des unter Auferbietung auch …
In der taz blickt Literaturredakteur Dirk Knipphals auf ein Sabbatical zurück, in dem er nicht nur der Arbeit im Büro, sondern auch dem Lesen fernblieb: Im Exil erreicht haben ihn dann doch Sven Regener, Fatma Aydemir und Daniel Kehlmann mit …
Die SZ beginnt eine neue Textreihe über Heimat. Den Auftakt macht der in den 80ern in Sri Lanka geborene, nach seiner Flucht in Deutschland aufgewachsene Schriftsteller Senthuran Varatharajah mit einem Essay über seine Position in Deutschland und sein Verhältnis zur …
Im Freitext-Blog auf ZeitOnline schildert der Schriftsteller Norbert Niemann seine Eindrücke von New York: Dort ist er in einer Ecke untergebracht, die man immer noch als Schmelztiegel der amerikanischen Kultur bezeichnen kann: Wirkungsstätten von Mark Twain, Andy Warhol und Proto-Punk …
Überraschend hat die Witwe Louis-Ferdinand Célines, die mittlerweile 105 Jahre alte Lucette Almanzor-Destouches die Publikation der antisemitischen Pamphlete des Autors bei Gallimard gestattet, berichtet Helmut Mayer in der FAZ. Natürlich plane der Verlag eine gründlich kommentierte Ausgabe, aber es gibt …
Im Deutschlandfunk Kultur sprechen die Schriftsteller Norman Ohler und Michael Roes über Friedrich den Großen, mit dem sich beide Autorin in ihren aktuellen Romanen befassen. Herbert Wiesner blickt in der Literarischen Welt zurück aufs Lyrikjahr 2017 und erwähnt im Zuge …
In der NZZ blickt der Schriftsteller Martin R. Dean in Gustave Flauberts Geburtshaus in Rouen, in dem Flauberts Vater einst als Chirurg arbeitete: „Zum ersten Mal muss ihm da der Glaube an die Ewigkeit des Fleisches abhandengekommen sein. Hier verwandelte …
Zum heutigen 100. Geburtstag Heinrich Bölls schreiben Wilhelm von Sternburg (FR), Andreas Platthaus (FAZ), Paul Jandl (NZZ), Tanja Dücker (Tagesspiegel) und Markus Decker (Berliner Zeitung). Im Tagesspiegel schreibt Karl Josef Kuschel außerdem über Bölls Verhältnis zu Glauben und Kirche….
Gerade noch von der Schwedischen Akademie geadelt und in den Rang von Schullektüre gehoben, wird man flugs schon wieder für obsolet erklärt: „Heinrich Böll ist ein Paradebeispiel für zeitgeschichtliche Wellenbewegungen“, schreibt Helmut Böttiger in der SZ über den Schriftsteller und …
Zum hundertsten Geburtstag von Heinrich Böll lud Bundespräsident Steinmeier zur Soirée – ein gemütliches Beisammensein, berichtet Arno Widmann in der Berliner Zeitung, bei dem Bölls Literatur nochmal sehr lebendig wurde: „Die Lesungen des Abends erweckten den Eindruck, als sähen die …
Erika Achermann besucht für die NZZ Constanza, die Stadt am Schwarzen Meer, in der vor 2000 Jahren der Dichter Ovid starb. „Das Schwarze Meer ist ein ganz anderes Meer als das Mittelmeer, es ist schwierig zu beschreiben. Der Blick findet …
Der Geburtstag von Heinrich Böll jährt sich zum 100. Mal. Richard Kämmerlings fragt sich da in der Literarischen Welt, was heute noch übrigbleibt vom großen Zeitkritiker und Nobelpreisträger….
Für die Berliner Zeitung stöbert Arno Widmann in Gabriel García Márquez‘ online veröffentlichtem Teilnachlass und stößt dabei auf Unmengen Briefe, Artikel und Notizen des Nobelpreisträgers, unter anderem auch „aus García Márquez‘ Tätigkeit an der Filmhochschule von Havanna. Da steht dann …