Alle Artikel von lyrikzeitung

Kreuzworträtsel

231 Wörter (wenn man das Gedicht zweimal liest) 1 Minute Lesezeit In ihrem Band Rätsel in großer Schrift verwandelt Franziska Füchsl das Kreuzworträtsel in eine poetische Denkfigur. Was zunächst wie ein harmloses Spiel erscheint, wird zur Reflexion über Sprache, Unsicherheit und …

Nicht mal das

238 Wörter, 1 Minute Lesezeit Pavlo Korobtschuk ICH KANN NICHTich kann nicht pathetisch und patriotisch dichten, die Helden des Volkes besingen, die im Grund nur ihren Job tun, wie sichs gehört ich umgehe die Nachrichten vom Kampffeld ich lausche dem …

Lichtgrenzen

Die von Marion Poschmann und Yoko Tawada zusammengestellte Anthologie jüngerer japanischer Dichtung trägt auf dem Einbanddeckel nur Text in den Sprachen Deutsch und Japanisch. Aber das große Zeichen in der Mitte ist auch ohne bildliche Zutat dekorativ. Es ist das …

Ausgleich der Verhältnisse

Zoltán Lesi INAKTIVES XEin unterbrochenes Interview mit Heinrich RatjenDas Barr-Körperchen ist ein Sex-Chromatin. Zum Ausgleich der Verhältnisse wird es stillgelegt, damit bei Frauen wie bei Männern nur eines der X-Chromosomen aktiv bleibe….

Die Konstruktion von Gedichten

Antonio Maria Lisboa Konjugation für Artur Cruzeiro SeixasDie Konstruktion von Gedichten ist ein in der Mitte durchgerissenes Segelund von Moder bedeckt es ist das vorübergehende Aussetzen eines Schmerzes in einem Zahn so spitzwie eine NadelDie Konstruktion …

Der Komet

Komet und Großer Bär (Großer Wagen), Gahlkow am Greifswalder Bodden Adolf Meschendörfer  (* 8. Mai 1877 in Kronstadt, Österreich-Ungarn, heute Rumänien; † 4….

haus eines dichters

Róža Domašcyna Dieses hausfür Kito Lorencist das haus eines dichters man erkennt es darandass der rosenbusch über das hausdach guckt und darandass die tomatenpflanzen in den giebeltöpfen so hoch wachsen dass der dichter nur die hand …

Meine Haare sind Wälder

Mariola Brillowska AUS GOLD MODELLIERT DIE NACHTIch zeichne mich Mit geraden StrichenMeine Nase ist der HauseingangMeine Augen sind Fenster Mein Gesicht ist eine Mauer Meine Stirn ist der Teppich Meine Ohren sind LabyrintheMein Mund ist ein …

vergiss das feuer nicht

Lutz Seiler prometheus als kindwie schimmerte das igelit am tisch, wenn träumend eine knabenhand darüber strich?schon beim frühstück (blaues thermos, muckefuck, mehrfruchtmarmelade) lauschte ich den rechenzentren….