Der spanische Schriftsteller Javier Marías ist gestorben. Literarisch liebte er „die hauchdünne Grenze zwischen Illusion und Wirklichkeit“, ruft Michi Strausfeld in der NZZ in Erinnerung, „die diskreten Zwischentöne, er hatte eine Vorliebe für filigrane Andeutungen – und ihre Bedeutung erschließt …

Hans Ulrich Gumbrecht erinnert in der NZZ an Paul Celans Gedicht „Todesfuge“, die „emblematische Vergegenwärtigung des Genozids an den Juden“. In der NZZ setzt der Schriftsteller Sergei Gerasimow sein Kriegstagebuch aus Charkiw fort. Bei einem gemeinsamen Rückblick in Berlin auf …

Der Tagesspiegel dokumentiert den zum Auftakt des Internationalen Literaturfestivals Berlin gehaltenen Vortrag der Bestseller-Autorin Angeline Boulley, die darin, ausgehend von ihren eigenen US-indigenen Wurzeln, über die verkürzte Darstellung oder gar Ausgrenzung der indigenen Bevölkerung aus der Literatur nachdenkt. „Bücher haben …

In der Jungle World erinnert Magnus Klaue an den Dichter Jakob Michael Reinhold Lenz. Die Schriftstellerin Ruth Herzberg erinnert sich in der SZ an ihre schlimmste Lesung. Besprochen werden unter anderem Irmgard Keuns „Nach Mitternacht“ (Tell), ein von Jens Harzer …

Dass das Lyrikfestival „Meridian“ im ukrainischen Czernowitz überhaupt stattfinden konnte, ist alleine schon ein Ereignis, findet SZ-Kritiker Helmut Böttiger. Aber das Geschehen vor Ort machte sichtlich Eindruck auf ihn: „Alle Gedanken und Gefühle werden vom Krieg aufgesogen und durchdrungen, man …

Morgen beginnt das Internationale Literaturfestival in Berlin. Im Gespräch mit der Berliner Zeitung gibt Festivalchef Ulrich Schreiber einen Einblick in das in diesem Jahr besonders politische Programm. „Was sich in den letzten 30 Jahren nach Francis Fukuyamas Buch ‚Das Ende …

Der Standard spricht mit dem Wiener Schriftsteller Julian Schutting, der heute mit dem H.-C.-Artmann-Preis geehrt wird….

Jonathan Litell erzählt auf mehreren Seiten der morgen der WamS beiliegenden Literarischen Welt von seiner Reise von Kiew nach Butscha, wo sich der Schriftsteller selbst ein Bild der fassungslos machenden Gräueltaten macht. Für die größten Exzesse ist wohl eine Einheit …

Gloria Naylor, Foto: Tom KellerIm Perlentaucher stellt Angela Schader in ihrem „Vorwort“ die Autorin Gloria Nayor vor und ihre Tetralogie über afroamerikanisches Leben in den USA, mit der sie ihre eigene Sprache fand: „Die konzentrische Anlage, die der Autorin für …

Im Interview mit der SZ spricht Theresia Enzensberger über „Auf See“, ihren zweiten Roman, der von einer Yoga-Dystopie erzählt, die nach dem Weltuntergang auf einer abgeschiedenen Insel für Reiche lebt. Auch sie selbst findet die Masse an Onlinevideos schrecklich, „in …

Zwei Bewohner des „House of the Dragon“Georg Seeßlen nimmt in einem ZeitOnline-Essay die Fantasy-Blockbuster-TV-Serien „Ringe der Macht“ (aus dem Tolkien-Universum) und „House of the Dragon“ (aus dem „Game of Thrones“-Universum) zum Anlass, um über die Geschichte der (vor allem literarischen) …

Seinerzeit hatte die Schwedische Akademie Khomeinis Mordaufruf gegen Salman Rushdie mit Schweigen quittiert statt ihn zu verurteilen. Dieses Versäumnis könnte sie ja nun mit einem Literaturnobelpreis wettmachen, findet David Remnick im New Yorker. „Als literarischer Künstler hat sich Rushdie diese …

In dem haarsträubenden, mitunter absurde Entwicklungen nehmenden Prozess, den Simbabwe gegen Tsitsi Dangarembga führt (sie hatte auf einem Schild demokratische Reformen gefordert), wurde das angekündigte Urteil erneut vertagt. Die Schriftstellerin und Friedenspreisträgerin hat sich dem Prozess freiwillig gestellt, obwohl sie …

Salman Rushdie ist nicht alleine, erinnert der Schriftsteller Najem Wali in der FAZ. „So lange Fatwas und Hassprediger herumgeistern“, ist die Meinungsfreiheit in Gefahr und jene, die dafür eintreten: „Betrachtet man die Zahl der Opfer von Fatwas, stellt man fest, …

Zumindest die intellektuelle Wertschätzung von Übersetzungsarbeit ist in den letzten Jahren merklich gestiegen – wenngleich die finanzielle noch spürbar hinterher hinkt, sagt Jürgen Jakob Becker vom Deutschen Übersetzerfonds in der taz. Neu ist etwa auch, dass „Übersetzerinnen wie etwa Miriam …

Die Zeit hat ihr Feuilleton einigen ukrainischen AutorInnen und KünstlerInnen überlassen. Der kuratierende Essayist Jurko Prochasko schreibt: „Kultur ist nicht unbedingt ein Gegensatz von Gewalt. Sie kann nur in seltensten Ausnahmefällen Gewalt bändigen oder verhindern….

Die Longlist des Deutschen Buchpreises ist da – in unserem Online-Buchladen Eichendorff21 finden Sie alle nominierten Romane und dazu natürlich, so vorhanden, unsere Rezensionsnotizen. Bei der Durchsicht der präsentierten Titel muss Gerrit Bartels vom Tagesspiegel an Ilja Trojanows Debüt „Die …

Im Berliner Ensemble erklärte sich eine ganze Reihe von Schriftstellern und Journalisten unter der Ägide des PEN Berlin mit Salman Rushdie solidarisch und lasen Texte des Schriftstellers, berichtet Andreas Platthaus in der FAZ. Diese erste öffentliche Veranstaltung des neuen PEN-Vereins …

Schriftstellerinnen und Schriftsteller halten sich bemerkenswert bedeckt, was Solidarität mit Salman Rushdie betrifft, beobachtet Michael Wurmitzer vom Standard. Als Khomeini zum Mord an Rushdie aufrief, war dies noch anders. „Die Angst, boykottiert oder angegriffen zu werden, scheint präsenter als früher….

Lena Bopp sichtet für die FAZ die Reaktionen in arabischen Ländern auf den Anschlag auf Salman Rushdie: Besinnungslos gefeiert wurde die Bluttat im Iran, in den Golfländern gab es hingegen vor allem Agenturmeldungen. „Eine Ausnahme bildeten allerdings die in Saudi-Arabien …

In der FAZ hatte der russischsprachige ukrainische Schriftsteller Wolodymyr Rafejenko vor kurzem erklärt, dass er nie mehr Russisch schreiben und sprechen wolle (unser Resümee). In der Welt antwortet ihm heute der ukrainische Schriftsteller Andrej Kurkow, warum er – auch wenn …

Charlie Hebdo bringt die Lage mit seinem aktuellen Titel mal wieder gallig auf den Punkt: „Salman Rushdie auf dem Weg der Besserung: Endlich kann er inkognito auf die Straße“. Auch ansonsten sind Charlie Hebdo umtriebig, kann man Jürg Altweggs Überblick …

Die Schriftstellerin A.L. Kennedy erinnert sich in der SZ, dass Salman Rushdie sie in den frühen Neunzigern als Juror gefördert und damit ihre Karriere als Autorin entschieden mitermöglicht hat….

Marie Schmidt ruft in der SZ in der Erinnerung, was für ein Beben es damals war, als Khomeini 1989 zum Mord an Salman Rushdie und allen, die die „Satanischen Verse“ zugänglich machen, aufrief. Für den Westen war dies „die erste …

Salman Rushdies Zustand hat sich nach dem Attentat in New York diversen Agenturmeldungen zufolge leicht gebessert – bleibende Schäden wird er aller Wahrscheinlichkeit dennoch davon tragen. Er spreche wieder und zeige Humor, twitterte sein Sohn (während die iranische Propaganda den …