Hier finden Sie ab 7.7. die Ergebnisse der Juryabstimmung für Juli….

Welche Herausforderungen gibt es beim Übersetzen aus dem Chinesischen? Darüber spricht Sonja Hartl in der neuen Folge mit der Übersetzerin Karin Betz und Weltempfänger-Jury-Mitglied Claudia Kramatschek am Beispiel von „Liebe im neuen Jahrtausend“ von Can Xue. Sie ist eine der …

Kim Müller hat ein Internet-Radio gekauft. Das ist einerseits eine gute Nachricht, denn es beschert der Firma, bei der ich arbeite, einen Umsatz, andererseits ist es aber schlecht, denn ich kann nicht auf Anhieb erkennen, ob Kim Müller eine Frau …

Der Fernsehkrimi im deutschen Fernsehen boomt. Ungezählt all die Verbrechen, die jeden Tag auf dem und für den Bildschirm begangen und die fast ausnahmslos in maximal 89 Minuten aufgeklärt werden. Dietrich Leder, der viele Jahre für die „Medienkorrespondenz“ über das Fernsehen …

Wer liest, sammelt Sätze. Manchmal bewußt. Manchmal ist ein einziges Wort ausschlaggebend: hartnäckig taucht es immer wieder auf….

Alltägliche Gewalt, gegen Mensch und Natur Kaum eine Graphic Novel der letzten Jahre wurde so oft ausgezeichnet wie „Ducks. Zwei Jahre in den Ölsanden“ von der Kanadierin Kate Beaton, gerade als Zusammenarbeit von Zwerchfell Verlag und Reprodukt in einer sorgfältigen …

Ohne Bandagen Virginie Despentes macht keinen halben Sachen. Mit ihrem neuem Roman nimmt sie sich die klassische Form des Briefromans vor – und zerstört sie mit Genuss. In Liebes Arschloch lässt sie zwei extreme Charaktere gegeneinander antreten, die der Form entsprechend ungefiltert …

„Der russische Camus“ Nicht nur Debüts und Neuerscheinungen bekannter Autoren sorgen Jahr für Jahr für gespannte Aufregung. Erwartungsvoll schaue ich immer wieder in die Vorschauen mit der Hoffnung auf Wiederentdeckungen. Welche Schätze in den vergangenen Jahren gehoben werden konnten und …

Ein Essay von Markus Pohlmeyer „Packen wir’s an. Wir müssen noch vor dem Frühstück einen Planeten retten. Ich liebe diesen Job….

Lösen Sie das Bilderzwisträtsel, denken Sie um die Ecke und gewinnen Sie einen Buchpreis!

In ihrem Romanprojekt ë verhandelt Jehona Kicaj in Prosa-Fragmenten Sprachlosigkeit als Folge des Kosovo-Kriegs. Auf dem Prosanova sprechen wir über Mehrsprachigkeit, Emotionalität in der Recherchearbeit und darüber, was ë mit einem Wort machen kann.

Ein Gespenst geht um in der Debatten, ChatGPT. Künstliche Intelligenz ist ein irreführender und von popkulturellen modernen Mythen vernebelter Begriff. Ulrich Bergmann versucht im Dichtungsring etwas Licht in die Diskussion zu bringen….

Neben dem mit 25.000 Euro dotierten Bachmannpreis, können die Zuschauer den von der BKS gestifteten Publikumspreis vergeben….

Autorenschaft im middle Management mit Guido Graf und Robert Wenrich

Viele Tierarten wandeln im Laufe ihres Lebens mehrmals die Gestalt. Sie häuten und verpuppen sich, ändern ihr Geschlecht oder erleben andere Formen der Metamorphose. Metamorphosen sind nicht die Ausnahme, sondern die Regel, erklärt der italienische Insektenforscher Marco Di Domenico in …

„Selbst wenn er bis ans Ende der Welt ginge, wird der Mensch nicht los, was am festesten in ihm sitzt.“ Es gibt literarische Helden, die lassen einen nicht los. Der Abschied von ihnen fällt schwer,… Mehr

Paradigma eines freien, befreiten Erzählens … Franz Kafka hat den größten Teil von seinem fast beendeten Roman Das Schloß in der Ich-Perspektive geschrieben und danach, per Hand, in seinem Manuskript in die Er-Perspektive umgeschrieben. Die Streichungen lassen sich in den …

Das Geschöpf ist der Kontrolle seines Schöpfers entglitten. Doch das ist nicht das Schlimmste an der Revolte von „Putins Koch“, Jewgeni Prigoschin.

Der belarussische Schriftsteller Viktor Martinowitsch erzählt in seinen Romanen von der postsowjetischen Welt. Wie betrachtet er den kurzen Aufstand der Wagner-Gruppe?

Der australische Philosoph David J. Chalmers plädiert in seinem Buch „Realität+“ dafür, virtuelle Realitäten als vollwertig zu begreifen. Was ist davon zu halten?…

MAX ROACH, SUPREME DRUMMER

Über Bölls „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ möchte ich in meiner Reihe zum Autor nicht zu viele Worte verlieren. Es ist kein besonders gutes Buch. Der Autor weiß das….

Die NZZ kann dank Jens Balzers Enzyklopädie der Neunziger den eigenen generationellen Gang vor die Hunde nachvollziehen. Die FAZ schwelgt lieber in den frühen französischen Fotografien der Contessa di Castiglione, die für ein Jahr die Geliebte Napoleons III. …

Der erste Lesetag in Klagenfurt endet mit einem klaren Favoriten Von Bozena Badura