Wo immer auch der Interpret in seinen Text eindringt, findet er eine unabschließbare Fülle von Desideraten, denen er zu genügen hätte, ohne daß einem zu genügen wäre, ohne daß das andere darunter litte; er stößt auf die Inkompatibilität dessen, was …
Anlässlich der Verleihung des Paul-Celan-Preises für seine Übersetzung von Stefano D’Arrigos ›Horcynus Orca‹ blickt Moshe Kahn auf sein Werk zurück. Wir dokumentieren die Danksagung exklusiv und ungekürzt….
Erfolgreich und erfüllt im Job, viele Jahre lang – und dann plötzlich Pensionär. Absturz. Sinnloses Dasein….
Philip P. Peterson hat mit seinem Science-Fiction Roman »Paradox – Am Abgrund der Ewigkeit« den ersten Storyteller Award für Self-Publisher gewonnen, der von Amazon initiiert wurde. Peterson setzte sich gegen vier weitere Finalisten durch….
Anlässlich der Verleihung des Paul-Celan-Preises für seine Übersetzung von Stefano D’Arrigos ›Horcynus Orca‹ blickt Moshe Kahn auf sein Werk zurück. Wir dokumentieren die Danksagung exklusiv und ungekürzt….
Albert Ostermaier verlegt Georg Büchners Lenz in den Libanon – und verliert die Welt im Wortgestöber.
Fragen-Tombola. Das ist schnell erklärt. Hier steht ein Topf mit Fragen….
Fragen-Tombola. Das ist schnell erklärt. Hier steht ein Topf mit Fragen….
„Ich habe ein schändliches Leben geführt“, sagt Yozo Oba; ein Mann, der nicht weiß, wie „menschlich Leben“ überhaupt geht. Eines der meistgelesenen Bücher in Japan ist „Gezeichnet“ von Osamu Dazai, das 1948 erstmals veröffentlicht wurde.
Es war damals am 18. März 2013 um Peter Handke gegangen. Sein »Versuch über den Stillen Ort« (2012) war in der Reihe zu 100-Seiten-Büchern hier im Umblätterer besprochen worden….
Das Wort Refugium stammt aus dem Lateinischen und steht für Schutz, Zufluchtsort, Unterschlupf. „In diesem Sinne unterstützt Refugio München Menschen, die wegen politischer Verfolgung, Folter oder kriegerischer Konflikte ihr Heimatland verlassen mussten und in Deutschland im Exil leben“, erklärt Anni …
Gestern bin ich beim ersten Schnee des Jahres – im Oktober, kaum zu fassen! – nach Frankfurt zur Buchmesse gestartet und bei eisigem Regen dort angekommen. Ich habe mich auf die Hallen 3 und 4 konzentriert und sie mehrmals durchwandert auf der Suche nach meiner …
An der Frankfurter Buchmesse geht ein Geist um, der Geist der Aufklärung. Im Schatten des Anschlags auf Charlie Hebdo und angesichts der Flüchtlingssituation ist die Buchmesse engagiert und politisch. Das Gastland Indonesien könnte in diesem Umfeld glänzen, doch es legt andere Prioritäten.
Umberto Ecos neuer Roman „Nullnummer“ ist zugleich spannend und witzig. In Italien wurde er bereits als geniale Mischung aus Krimi, Satire und Geschichtsbuch gefeiert.
Kaum zu glauben, aber wahr: Nun bloggen wir tatsächlich schon ein ganzes Jahr… Seit einem Jahr ist der Resonanzboden online. Ein Jahr voller Reportagen, Debatten, Glossen und Berichte in Schrift, Bild und Video….
Der algerische Schriftsteller und überzeugte Demokrat Yasmina Khadra lotet in einem Roman die Persönlichkeit des umstrittenen Herrschers Muammar al-Gaddafi aus. Zwischen den Zeilen findet sich auch Kritik an den westlichen Regierungen, die ohne Plan bereit waren, Libyen ins Chaos zu stürzen.
Sie haben auf der Frankfurter Buchmesse Jenny Erpenbeck bereits auf unzähligen Bühnen gesehen und finden Frank Witzel nicht witzig? Sie haben mit echten Verlegern genug über Inhalte, Sprache und die Figurenzeichnung in Romanen diskutiert? Dann besuchen Sie zur Entspannung doch …
Ein Abschiedsgruß und Literatur im Ausdauerlauf. Der russische Autor Sergej Lebedew ist zu Gast auf der Frankfurter Buchmesse. In seiner Kolumne auf hundertvierzehn….
Freude bei den Fans der «Millennium»-Trilogie von Stieg Larsson: Erst Ende August kam der von David Lagercrantz geschriebene vierte Band «Verschwörung» in die Buchläden, jetzt kündigte der Autor zwei weitere Folgebände an.
Keine Hemden, keine Schuhe, lautet eine Regel des »Fight Club«. Im elitären »Club der Buchstabenmörder« dürfen diese die Erscheinung noch prägen. Dafür aber die ausgesprochenen und vorgestellten literarischen Geistesblitze nicht aufgeschrieben werden….
Meral Kureyshi erzählt in ihrem Debütroman «Elefanten im Garten» berührend und zugleich leichtfüssig von der Migrationserfahrung eines Mädchens aus Kosovo.
Aus Trauer über den Tod ihres Vaters begann Helen Macdonald einen Habicht zu zähmen. Ihr Bericht über diese Erfahrung geriet zum literarischen Triumph.
Diese Buchvorstellung gibt es auch als Audio-File im literatur RADIO bayern. „Die elf Jünger gingen nach Galiläa auf den Berg, den Jesus ihnen genannt hatte. Und als sie Jesus sahen, fielen sie vor ihm nieder….
Die Malojaschlange bringt Regen Volksweisheit aus dem Engadin Hier sass ich, wartend, wartend, – doch auf Nichts, Jenseits von Gut und Böse, bald des Lichts Geniessend, bald des Schattens, ganz nur Spiel, Ganz See, ganz Mittag, ganz Zeit ohne Ziel. …