Für die NZZ liest Ilma Rakusa neue osteuropäische Diaspora-Lyrik von Volha Hapeyeva, Polina Barskova und Yevgeniy Breyger. Letzterer, in Charkiw geboren, setzt sich in „Frieden ohne Krieg“ mit seiner durch den Krieg bedingten Lebens- und Schaffenskrise auseinander und wagt sich …

Im Standard unterhält sich Sabine Scholl mit dem Schriftsteller Dinçer Güçyeter über dessen preisgekrönten Erfolgsroman „Unser Deutschlandmärchen“, für das der Autor tief aus den Erfahrungen seiner Familie im Gastarbeitermilieu geschöpft hat: „Manchmal sind die größten Geschichten in den kleinsten Fugen …

Die vor einem Monat erschienene Anthologie „Oh Boy“, in der sich zahlreiche namhafte Autoren mit ihrer Männlichkeit auseinandersetzen, hatte in den Feuilletons durchaus für Aufsehen gesorgt – auch deshalb, weil der Co-Herausgeber Valentin Moritz in seinem literarischen Essay sein eigenes …

In der Welt plaudert Ronja von Rönne über ihren neuen Essay „Trotz“. Andreas Bernard stattet für die SZ dem früheren Schriftsteller-Café Hawelka in Wien einen Besuch ab. Besprochen werden unter anderem Kathrin Rögglas „Laufendes Verfahren“ (FR), Regina Scheers Biografie „Bittere …

Herta Müller beim Literaturfest München 2016. Foto: Heike Huslage-Koch unter CC-LizenzDie Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller wird heute 70 Jahre alt. „Die Erfahrung der Diktatur ist Ausgangspunkt und Erfahrungskern in Herta Müllers literarischem Werk“, schreibt Lothar Müller in der SZ….

Sergei Gerasimow setzt in der NZZ sein Kriegstagebuch aus Charkiw fort. Wolfgang Liemberger und Sophie Reyer plaudern für den Standard mit Fantasy-Bestsellerautor Wolfgang Hohlbein. Gregor Dotzauer (Tsp), Stefan Stirnemann (NZZ) und Lothar Müller (SZ) gratulieren dem Dichter Reinzer Kunze zum …

Der Schriftsteller Thomas Brussig ärgert sich im Tagesspiegel darüber, dass er kein Honorar erhält, wenn er im Radio über sein neues Buch spricht. Der Schriftsteller David Wagner genießt die „Müllidylle“ der Berliner Parks, in die er sich im Sommer gerne …

Wolf Wondratschek auf der Leipziger Buchmesse 2011. Foto: Lesekreis, unter CC-LizenzDie Feuilletons gratulieren Wolf Wondratschek zum Achtzigsten. Seit den späten Sechzigern wurde seine „gänzlich ungealterte Lyrik ……

Michaela Murgia, 2019 im Radio Radicale. Foto: WikipediaMichaela Murgia ist ihrem Krebsleiden erlegen, das sie Anfang des Jahres öffentlicht gemacht hat. Die sardische Schriftstellerin, Frauenrechtlerin und queere Aktivistin wurde nur 51 Jahre alt….

Im Tagesspiegel spricht Stefan Berkholz mit dem kurdischen Schriftsteller Yavuz Ekinci über dessen Roman „Das ferne Dorf meiner Kindheit“, der dieser Tage auf Deutsch erschienen ist. Im Original erschien das Buch bereits 2012. Es geht um die Geschichte der Türkei …

Der Übersetzer Juri Durkot bekräftigt in der Welt, dass Tolstoi, Puschkin und Majakowski in ukrainischen Stadtbildern nichts mehr verloren haben – entsprechende Straßennamen und Denkmäler seien ein Ausdruck eines russischen Kolonialismus. „Überall, wo das Imperium auftauchte, hinterließ es seine Namen …

War Martin Walser ein Antisemit, wie nach seinem Tod wieder häufiger zu lesen war (hier und dort unsere Resümees)? Edo Reents würde das in der FAZ verneinen: Er hat sich noch einmal über Matthias N. Lorenz‘ Dissertation „Auschwitz drängt uns …

Diana Nava porträtiert in der taz die mexikanische Autorin Cristina Rivera Garza, die mit „Liliana’s Invincible Summer: A Sister’s Search for Summer“ den über 30 Jahre zurückliegenden Mord an ihrer Schwester aufgreift. Jährlich werden über 3500 Frauen in Mexiko ermordet, …

Kathleen Hildebrand spricht in der SZ mit der US-Autorin Malinda Lo, deren Jugendroman „Last Night at the Telegraph Club“ (neben vielen weiteren Büchern) von fundamentalistischen Christen in den USA mit systematischen Kampagnen aus Bibliotheken getrieben wird – weil es in …

Der israelische Schriftsteller Eshkol Nevo leidet an dem Paradox, bei Reden auf Demonstrationen gegen die ultrarechte Regierung seines Landes in Parolen denken und handeln zu müssen, während eigentlich sein „schriftstellerischer Grundimpuls die Identifikation ist“, wie er in der FAZ schreibt: …

Der Tod von Martin Walser (hier und dort unsere Resümees) beschäftigt die Feuilletons weiter. Benjamin Ortmeyer von der Jüdischen Allgemeinen „reibt sich verwundert die Augen“ darüber, dass jene, welche sonst in Sonntagsreden Solidarität mit den jüdischen Gemeinden markieren, sich jetzt …

Der Schauspieler Edgar Selge bedankt sich in der Zeit beim letzte Woche gestorbenen Martin Walser (hier und dort unsere Resümees) für dessen Mut zur Kontroverse. Besprochen werden unter anderem Emma Clines „Die Einladung“ (Zeit), Emmanuel Carrères Gerichtsreportage „V13. Die Terroranschläge …

Stefan Laurin schreibt in der Jungle World zum Tod Martin Walsers (hier und dort unsere Resümees). In der NZZ setzt Sergei Gerasimow sein Kriegstagebuch aus Charkiw fort. Besprochen werden unter anderem Kathrin Rögglas NSU-Roman „Laufendes Verfahren“ (NZZ, SZ), David Schalkos …

Der serbische Schriftsteller David Albahari ist gestorben. „Von allen bedeutenden Schriftstellern des blutig untergegangenen Jugoslawien hat er wohl am schärfsten und unerbittlichsten über die Bedingungen der Wirklichkeit des Scheiterns des Vielvölkerstaates nachgedacht“, schreibt Andreas Breitenstein in der NZZ: „Das Fegefeuer …

Nachgereichtes zum Tode Martin Walsers (unser Resümee): In der SZ erinnert Lothar Müller daran, wie sehr Walser neben Grass und Enzensberger „für den Take-off des modernen Literaturbetriebs seit den späten Fünfzigerjahren“ standen. Für beide fand Literatur nicht lediglich zwischen Buchdeckeln …

Martin Walser, 2013 (Bild: Lesekreis, CC 0)Martin Walser ist gestorben. In seinem Leben spiegelt sich die Bundesrepublik und ihre Debattenlage von der Nachkriegszeit bis heute. „Mehr als fünfzig Jahre war Martin Walser ein deutscher Schriftsteller“, schreibt Thomas Steinfeld in der …

Ein ungarischer Jugendbuchverband protestiert gegen eine neue Gesetzeslage im Land, die den Vertrieb und Verkauf queerer Literatur drastisch einschränkt und Zuwiderhandlungen drakonisch bestraft, meldet Cathrin Kahlweit in der SZ: So soll etwa ein Buchladen, der Alice Osemans queeren Comic „Heartstopper“ …

Im Zeit-Gespräch mit Katrin Hörnlein erklärt Annika Lindgren, warum sie die Bücher ihrer Großmutter Astrid Lindgren textlich modernisieren lässt: Es geht um „Ausdrücke, die uns heute altbacken erscheinen, oder veraltete Redewendungen. Zum Beispiel der schwedische Ausdruck russinskrynklare. Wörtlich übersetzt bedeutet …

Cornelia Geißler spricht in der FR mit dem Literaturwissenschaftler Carsten Gansel über die DDR-Schriftstellerin Brigitte Reimann, über die er eben eine Biografie veröffentlicht hat. Damit ging es ihm auch darum zu zeigen, „dass Brigitte Reimann schon in den Fünfzigerjahren an …

Bei der Frage, warum einige einst gefeierte und vielgelesene Autoren nach einer Weile nahezu völlig in Vergessenheit geraten, ist auch weiterhin Levin L. Schückings bereits vor 100 Jahren erschienene Dissertation „Soziologie der literarischen Geschmacksbildung“ aufschlussreich, findet Balz Spörri in der …