Four Quartets

Schon von Zeitgenossen wurden die Vier Quartette als Rückschritt gegenüber der anarchischen Wucht des Waste Land betrachtet. Auch die Eliot-Übersetzerin Eva Hesse sprach von einem „Zurückfallen hinter die Errungenschaften der Moderne“; sie erkannte in den Quartetten eine Tendenz, alles Störende …

Tausen und ein Buch

1. Bücher waren das einzige, was Nick sich wünschte, aber ich durfte ihm auf gar keinen Fall eins schenken, denn Bücher waren sein Verderben. Es hatte recht lange gedauert, bis ich das begriff….

Aus der Lesevorratskammer Nr. 2

Buchbesprechungssammelsurium von Ulrike Sokul © Meiner Meinung nach werden Neuerscheinungen maßlos überbewertet. Daher nutze ich die Publizierungsfreiheit, über die ich hier verfüge, um einige ältere Titel aus der Lesevorratskammer ins Rampenlicht der Leseaufmerksamkeit zu stellen. Außerdem ist Sommerferienzeit, da ist …

Mundart kann alles

Der Berner Autor und Spoken-Word-Performer Guy Krneta hat Kurt Marti in seiner Schulzeit kennen gelernt und besucht den Dichter, der im Januar 95 Jahre alt wurde, seit Jahren regelmässig. Im Hörbuch «Rosa Loui» – eine Liveaufnahme eines im September 2014 …

Förderpreise

Die Lyrikerin Ivette Vivien Kunkel (Jahrgang 1979) und der Lyriker Arnold Maxwill (Jahrgang 1984) erhalten 2016 den Förderpreis der Stadt Dortmund für junge Künstlerinnen und Künstler in der Sparte Literatur. Der Preis wird seit dem Jahr 1978 im biennalen Rhythmus …

In einer gottverdammten Kleinstadt

Empire Falls – so heisst vielsagend jene Kleinstadt in Neuengland, in die der US-amerikanische Autor Richard Russo sein Drama der Familien- und Beziehungsverflechtungen verlegt. Für diesen komplexen Mikrokosmos erhielt Russo 2002 den Pulitzer-Preis. Endlich wurde das Buch ins Deutsche übersetzt….

Schlagwetter

Fix Zone: Ab morgen neu in der konstanz | university press ein Essay  von Georges Didi-Huberman über den „Geruch der Katastrophe“: Der Künstler ist der Erfinder der Zeit. Er formt, er verwandelt Zeiträume… Weiterlesen

Jannis Ritsos

Fix Zone: Ab Dienstag neuaufgelegt  in der Bibliothek Suhrkamp: Gedichte von Jannis Ritsos. Ausgewählt, aus dem Griechischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Klaus-Peter Wedekind. Jannis……