Duisburg (dpa) – Aus den lecken Behältern sprudelt grüngelbes Atomwasser, die Schauspieler springen darin herum und machen Selfies. Wenn die Menschheit den Atomtod stirbt, dann mit Pauken und Trompeten.

Der neue Roman des Sizilianers Andrea Camilleri kommt wie ein Krimi daher. Er ist aber viel mehr als das.

Mit etwas Verspätung erscheint heute mit „Die Geschichte der getrennten Wege“ der dritte Teil der Übersetzung von Elena Ferrantes Neapolitanischer Saga. Die Lebensgeschichte zweier Freundinnen kommt damit in den linksbewegten 70ern an, als „das Protestfieber alle Schichten erfasste“, wie Franz …

Guillaume Apollinaire ist ein bunter Hund, geboren in Rom, mit zwei deutschen Vornamen: Wilhelm Albert, der Rest des Namens Polnisch mit einem kleinen französischen „de“: Włodzimierz Apolinary de Wąż-Kostrowicki. Glaubt man den verschiedenen Wikipedia-Versionen, wird alles noch komplizierter:…

Im dritten Band von Elena Ferrantes Neapel-Tetralogie kommen die turbulenten sechziger und siebziger Jahre in den Blick. Die italienische Gesellschaft wird von Aufruhr und Terror heimgesucht.

Der Lyriker Charles Berthouzoz hat während rund zehn Jahren für ein Bestattungsunternehmen gearbeitet. Was er in der Zeit erlebte, hielt er in berührenden, hinreissenden Gedichten fest.

Kolumne: Die Ratten, sagt man, verlassen das sinkende Schiff. Das ist kein schöner Satz, immerhin werden damit ja – in der Regel – doch nicht Ratten gemeint, sondern Opportunisten, die ein Unternehmen aufgeben und verraten, das ihnen wenig erfolgversprechend erscheint…. …

Kritik: Für seine Übertragung des vierzig Jahre davor in Italien erschienenen Romans „Horcynus Orca”, von Stefano d‘Arrigo (1919-1992), sprach man dem in Berlin lebenden Moshe Kahn (*1942) 2015 den Italienisch-Deutschen Übersetzerpreis zu. In der Tat setzt seine Leistung neue Maßstäbe: …

Je länger sie sich mit DELTA beschäftigte, desto mehr hob sie sich von delta ab bei gleichzeitiger Steigerung ihres Interesses für D e l t a. Sie bemühte Schaubilder – gegen alle Abneigung für Unterscheidungen. Ordnete Unbedeutendes unter Große Begriffe, …

Die Kritiker streiten über den neuen Ferrante: Jahrhundertepos, jubelt die taz, brillant, aber konventionell, meint die NZZ, gefühlsduselig, findet die FAZ. Die Welt lässt sich von Virginie Despentes‘ lebensprallem „Vernon Subutex“ durch die schroffen Abgründe der …

In ihrem Buch „Das Ende der Natur“ beobachtet die Journalistin Susanne Dohrn, wie Falter, Bienen, Gräser und Kröten immer weniger werden – und schildert die Ursachen für das Artensterben vor unserer Haustür.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei

Wer illegale Fischtrawler stellen will, riskiert Verfolgungsjagden durch Treibeis und Stürme. Die Meeresschützer von Sea Shephard haben trotzdem eins der Piratenboote gestoppt. Das Buch „Fischmafia“ erklärt, warum es so schwierig ist, die Hintermänner dingfest zu machen….

Ihr „Atombuch“ und „Klimabuch“ wurden vielfach gelobt und ausgezeichnet. Nun legt die Buchgestalterin Esther Gonstalla ihr „Ozeanbuch“ vor. In 47 Infografiken verdeutlicht sie die Bedeutung der Meere und die Umweltgefahren für das Ökosystem….

Thomas Lehrs für den Deutschen Buchpreis nominierter Roman „Schlafende Sonne“ spielt an einem Sommertag in Berlin – und gleichzeitig in einem ganzen Jahrhundert. Figuren, Geschichten, Motive und Bilder werden miteinander zu einem poetischen Raum verknüpft.Deutschlandfunk Kultur, BuchkritikDirekter Link …