Die Zeit der Sonntagsreden, in denen man ein Loblied auf die weiblichen Stimmen in der Literatur singt, die Preise dann aber doch wieder an Männer verteilt, sind vorbei, jetzt wird endlich gehandelt, freut sich Felix Stephan im SZ-Kommentar: 2020 gingen …

Der Übersetzer Ulrich Blumenbach berichtet in der NZZ von seinem derzeitigen Großprojekt, einer Übertragung von Joshua Cohens Quasi-Holocaust-Roman „Witz“ ins Deutsche. Das Buch handelt davon, wie ab 1999 nahezu alle Juden auf rätselhafte Weise ums Leben kommen – und sprachlich …

Besprochen werden unter anderem Anna Błaszczyks Comic über Marie Curie (Tagesspiegel), Cécile Wajsbrots „Zerstörung“ (Berliner Zeitung), Rye Curtis‘ „Cloris“ (Spiegel), die vom Aufbau-Verlag wieder aufgelegten Romane von Leonid Zypkin (SZ) und Frank Trendes biografische Studie „Jules Verne auf Eider und …

Von der offenbar ziemlich schlechten Stimmung in der Belegschaft des Literaturarchivs Marbach dringt mehr und mehr nach außen. In der FAZ liefert Rüdiger Soldt Hintergründe zu den Konflikten zwischen den Mitarbeitern und der dort seit Januar 2019 tätigen Direktorin Sandra …

Früher war nicht nur mehr Lametta, sondern auch mehr Sprengstoff in der amerikanischen Literaturkritik: Dass das auch mit der Soziologie eines Berufsbildes zusammenhängt, in dem es heute kaum noch volle Festanstellungen gibt und entsprechend die Abhängigkeiten und Risiken wachsen, entnimmt …

Auf Tell verteidigt Sieglinde Geisel den Verriss vor seinen Kritikern und einer Kultur der wachsweichen Empfehlungen. Dabei ist der Verriss gerade jener Moment, in dem Literaturkritik als solche Tacheles bekennen muss: „Wenn ich ein Werk verreiße, muss ich meine Kriterien …

In der NZZ bekräftigt die Schriftstellerin Ines Geipel ihre Vorwürfe an den Verlag Das kulturelle Gedächntnis, Susanne Kerckhoffs „Berliner Briefe“ zwar einerseits verdienstvollerweise wiederveröffentlicht und zu neuem Ansehen verholfen, dies andererseits aber in einer editorischen Basisausgabe geleistet zu haben, die …

Dass gerade die jüngere Lyrikgeneration Elke Erbs Gedichte hochhält, erklärt sich der Schriftsteller Steffen Popp, Jahrgang 1978, in der Literarischen Welt so: Ihre Lyrik ist „bis ins Detail komponiert, zugleich aber beweglich und spielerisch, das genaue Gegenteil von starrem Text. … …

Warum sind Elke Erb, die in diesem Jahr den Büchner-Preis erhält, und Helga Schubert, die in Klagenfurt ausgezeichnet wurde, bei der jüngeren literarischen Generation so beliebt, fragt sich Johannes Schneider auf ZeitOnline: Beide „stehen für ein Alter ohne Starrsinn und …

Der Literaturwissenschaftler Jürgen Wertheimer geht für die FR die europäische Literaturgeschichte durch und stößt – ob nun bei Homer, Aischylos, bei Verdi, Shakespeare, Kleist – an allen Ecken und Enden auf nicht nur schwelenden Rassismus: „In all diesen Momenten bricht …

„Die Geheimfavoritin hat gewonnen“, jubelt Christoph Schröder im Tagesspiegel: Der Georg-Büchner-Preis geht in diesem Jahr an die Lyrikerin Elke Erb – und zwar unter allfälligem „stürmischem Nicken“ des Literaturbetriebs, schreibt der Schriftsteller Jan Kuhlbrodt im Freitag. „Es öffnet sich derzeit …

Susanna Petrin hat sich für die NZZ mit dem ägyptischen Comicautor Magdy El-Shafee getroffen, der gerade an einem Comic über den Urabi-Aufstand im Jahr 1880 arbeitet. In der Jungle World erinnert Christian Bomm an die Schriftstellerin Helen Keller, die vor …

Nava Ebrahimis „Das Paradies meines Nachbarn“ wurde sehr wohlwollend aufgenommen. Trotzdem zeigt sich darin ein Problem, wenn weiße Kritiker Werke besprechen, die ihren Stoff aus einem Schwarzen oder migrantischen Erfahrungsschatz schöpfen, meint Maryam Aras, Iran-Forscherin an der Uni Bonn, auf …

In der SZ wünscht sich die ehemalige Verlegerin von Hoffmann und Campe, Birgit Schmitz, dass deutsche Verlage mehr Bücher nicht weißer Autoren verlegen und überhaupt mehr gegen Rassismus tun: „Für Verlage war in der Vergangenheit die Entscheidung eine schwarze britische …

Im Literaturfeature von Dlf Kultur feiert Siegfried Ressel 70 Jahre Suhrkamp – und wirft dafür vor allem einen Blick auf die frühen Unseld-Jahre. Das neue CrimeMag ist erschienen – hier das Editorial mit Hinweisen zu allen Texten, Besprechungen, Interviews und …

Moritz von Uslar traut sich was. Er besucht für die Zeit Monika Maron in ihrem Sommerhaus in der Uckermark, die „Altlinke, einst Inbegriff der schwierigen DDR-Autorin und Ost-Intellektuellen“, die heute „als Stimme der Neuen Rechten“ gelte, als „eine ‚politisch auffällige …

Heute vor siebzig Jahren wurde der Suhrkamp Verlag gegründet – er mauserte sich rasch zu „dem bundesrepublikanischen Verlag“ der nächsten zwanzig Jahre, erinnert Arno Widmann in der FR. Dialektisch begünstigt wurde die bis heute beschworene „Suhrkamp-Kultur“ in Abgrenzung zu dem, …

Insbesondere das literarische Hörspiel feiert derzeit eine Renaissance, freut sich Sandra Kegel in der FAZ – und dies in Coronazeiten noch einmal ganz besonders, da Rezeption und Distribution in Zeiten von ARD- und Dlf-Apps ohne und die Produktion immerhin nur …

Gerrit Bartels (Tagesspiegel) gratuliert Marlene Streeruwitz zum 70. Geburtstag, den die Schriftstellerin gestern feiern konnte. Dazu hat das Blog Nacht und Tag ein großes Gespräch mit ihr geführt….

Johanna Steiner freut sich in der taz sehr darüber, dass die Schriftstellerin Helga Schubert nach ihrem Erfolg beim Bachmann-Wettbewerb nun – längst überfällig! – wiederentdeckt wird. Schubert, schreibt Steiner, ist eine Meisterin des Alltäglichen, die in ihren Texten immer wieder …

In seiner Walter-Benjamin-Reihe im Standard widmet sich Ronald Pohl dem „Sürrealismus“-Aufsatz des Theoretikers. Besprochen werden Ta-Nehisi Coates‘ Romandebüt „Der Wassertänzer“ (Tagesspiegel), Anne Enrights „Die Schauspielerin“ (SZ), Anna Katharina Hahns „Aus und davon“ (Berliner Zeitung), James Noëls „Was für ein Wunder“ …

In der Zeit erinnert sich Maxim Biller, wie er und Ex-FAZ-Literaturchef Gustav Seibt einst versuchten, Karl Heinz Bohrers Abneigung gegen Marcel Reich-Ranicki zu ergründen (Unser Resümee): „‚Sie meinen‘, sagte ich, ‚weil Bohrer sonst nichts erlebt hat, arbeitet er sich bis …

In der NZZ schreibt der an Leukämie erkrankte Ex-Verleger und Schriftsteller Michael Krüger sehr melancholisch von seinem Chemo- und Quarantäne-Alltag. Es ist die Zeit der großen Bilanz: Nochmal oder überhaupt zum ersten Mal die großen Meisterwerke lesen? „Man fragt auch …

Vladimir Sorokins bei uns 2007 erschienener Roman „Der Tag des Opritschniks“, der sich ein dystopisches Russland im Jahr 2027 ausmalt, schien lange Zeit tatsächlich Wahrheit zu werden, staunt Sonja Margolina in der NZZ: Das Land erscheint darin als „eine vom …

Sehr zur Zufriedenheit der Kritiker ist der in diesem Jahr als reines Online-Zeltlager konzipierte Bachmann-Wettbewerb mit einer Auszeichnung für die 80-jährige Schriftstellerin Helga Schubert zu Ende gegangen (hier ihre Geschichte „Vom Aufstehen“ als PDF). Gar nicht zufrieden zeigt sich Ekkehard …