Folge 11: Alexander Sitzmann
Ein Gespräch mit Alexander Sitzmann, der aus dem Bulgarischen, Mazedonischen und den skandinavischen Sprachen übersetzt.
Ein Gespräch mit Alexander Sitzmann, der aus dem Bulgarischen, Mazedonischen und den skandinavischen Sprachen übersetzt.
Man sollte in die literarische Weite der Novelle gleichsam einzutauchen und sich lesend, schauend und staunend gleichsam auf dem Kamm der Welle treiben zu lassen. Auf KUNO messen wir die Spannungsbreite der Gattungsgrenzen aus. Zwischen dem gattungsbildenden romanischen Muster von……
Das neue Buch von Salman Rushdie, „Sprachen der Wahrheit“, enthält Essays aus der Zeit seit 2003. Im Interview erklärt der Schriftsteller, warum es für ihn „lebensnotwendig“ war, gegen die Lügen von Trump Einspruch zu erheben.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link …
Salman Rushdies Essays liefern einen tiefen Einblick in seine Werkstatt, seine ästhetischen Reflexionen und politischen Überzeugungen. Seine Erfahrung, durch die Fatwa zum Tode verurteilt gewesen zu sein, schwingt beständig mit. Deutschlandfunk Kultur, Buchkritik…
Menschenfeindliche Ideologie oder einfacher, guter Glaube: Der Philosophiehistoriker Kurt Flasch fragt mit Voltaire nach dem Verhältnis von Christentum und Aufklärung.
„flüstern gegen die wölfe“ – Zwanzig Geschichten von SAIDRezension von Klaus Hübner zu SAID: flüstern gegen die wölfe. GeschichtenKonkursbuchverlag, Tübingen 2021
Zum 400. Geburtstag des Fabeldichters Jean de La FontaineVon Manfred Orlick
Hans-Ulrich Treichel perfektioniert in seinem Roman „Schöner denn je“ den Plot des Intellektuellen, dessen Leben nicht ganz so glänzend verläuft wie erträumt.
Absurdes Theater in West Virginia: Scott McClanahans Roman „Crap“ stemmt sich mit Heiterkeit gegen die Tristesse einer Familiengeschichte.
Die FAZ greift mit Harald Meller und Kai Michel nach den Sternen in der Bronzezeit. Mit wachsendem Grauen lauscht sie Francis Neniks Geschichte eines Leipziger Eugenikers. Wer den Kapitalismus so schön verteidigt wie Eula Bliss, dem hilft die NZZ …
In der Zeit, als auf der Internetseite Krimi-Couch noch ein reger Austausch mit anderen Krimi-Freunden (und vor allem Krimi-Kennern) möglich und gewollt war, konnte ich mir nicht nur erstmals einen richtigen Eindruck von der Vielschichtigkeit dieses Genres machen, sondern durfte …
Gerade erscheinen zig Kinderbücher zu Emotionen. Da sollte man für Gefühlsausbrüche gewappnet sein!
»Automatisches Schreiben, Wahnsinn, Dialog und AI«
Bilderbuch Elsa Klever Tier hier Bär schwer, Elefant elegant, Pfau schlau, Schaf brav, Aal schmal, Rind blind, Schwein fein, […] Gazelle helle, Hund bunt, Hai dabei, […] Rüde müde, Bär – gar nicht schwer….
Alter weißer Mann schreibt über junge Feministin: Mit dieser Grundkonstellation nimmt Johanna Adorján in ihrem Roman „Ciao“ aktuelle Debatten um Gender und Identität aufs Korn. In diese wolle sie mehr Leichtigkeit bringen, sagt die Autorin.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link …
Die 74-jährige Momoko schaut zurück auf ihr unspektakuläres Leben. Je stärker sie nachdenkt, desto häufiger drängt ihr nordostjapanischer Heimatdialekt hervor. Für die deutsche Übersetzung wurden diese Passagen ins Vogtländische übertragen….
In der Dante-Reihe der FAZ durchleuchtet Karen Krüger die „Commedia“ nach Spuren des Kulinarischen. Besprochen werden unter anderem Gisela Steineckerts „Langsame Entfernung“ (taz), Arnon Grünbergs „Besetzte Gebiete“ (Tagesspiegel), Joe Kessler Avantgarde-Comic „Prisma“ (Tagesspiegel), Alison Sampsons und Rio Youers‘ Comic „Sleeping …
Vor 300 Jahren wäre die Idee, einen Berg aus Spaß zu besteigen, bei vielen auf reines Unverständnis gestoßen. Warum das heute anders ist, beschreibt der Autor Robert Macfarlane in einer Mischung aus Abenteuerzählung und kulturhistorischer Studie.Deutschlandfunk Kultur, Buchkritik…
Sadie Jones ist meines Wissens noch nicht so bekannt im deutschsprachigen Raum. Ich habe sie entdeckt durch den schönen Roman „Jahre wie diese“, der im Schauspielmilieu in London spielt. Die 1967 geborene Britin, die auch Drehbuchautorin ist, schreibt Romane, die …
SAID Was, wenn ich deine Hand streicheln würde während du mir den Cognac einschenkst ohne auf deinen Mann zu schauen? Was, wenn ich dich bei der Hand nehmen und ins Schlafzimmer bringen würde ohne mich umzudrehen? Was, wenn ich mich …