Mit Daniel Kehlmanns „Lichtspiel“ und „Nachts ist es leise in Teheran“ von Shida Bazyar standen in diesem Jahr zwei aus dem Deutschen übersetzte Romane auf der Shortlist des International Booker Prize (gewonnen hat „Taiwan Travelogue“ von Yang Shuang-zi). …
„Im Norden ein Berg, im Süden ein See, im Westen Wege, im Osten ein Fluss“ ist mein erster Roman des ungarischen Nobelpreisträgers László Krasznahorkai. Der Text überzeugt mich allerdings im Ganzen dann nicht wirklich. Sprachlich hat das Ganze seine schönen …
Über seine Mutter, die keine war, schreibt der 1971 geborenen, mehrfach preisgekrönten Schweizer Autor Lukas Bärfuss in seinem autobiografischen literarischen Bericht Königin der Nacht. Ein kurzes Buch über meine Mutter. Mit ihrem Tod 2018 in der Dominikanischen Republik und dem …
Die erste Neuausgabe von Gedichten von Danny GürtlerHinweis von Redaktion literaturkritik.de zuDanny Gürtler: Aus Gefängnis und Irrenhaus. GedichteMoloko Print, Schönebeck 2026
Norbert Berger ordnet in „Morgen war gestern“ elf dystopische Romane des Jahres 2025 direkt nach ihrem Erscheinen knapp und überblickshaft in den Genrezusammenhang der letzten zehn Jahre einRezension von Thomas Merklinger zuNorbert Berger: Morgen war gestern – Dystopien …
Anna Rosa Galileys Studie „Der israelische Dichter Elazar Benyoëtz zwischen Deutsch und Hebräisch“ analysiert und würdigt den Dichter auf erfreuliche WeiseRezension von Martin A. Hainz zuAnna Rosa Galiley: Der israelische Dichter Elazar Benyoëtz zwischen Deutsch und Hebräisch. Zweisprachigkeit …
Jedes Mal, wenn ich die Werbung für den digitalen Buchclub von Thalia und FAZ sehe, frage ich mich, was wohl die Verlage zahlen müssen, damit eines ihrer Bücher dort besprochen wird. Die Süddeutsche Zeitung hat es mir nun verraten, und …
2024 wurde Jenny Erpenbecks Roman »Kairos« in der Übersetzung von Michael Hofmann mit dem International Booker Prize ausgezeichnet. Mit den Übersetzungen der Romane Lichtspiel von Daniel Kehlmanns und Nachts ist es leise in Teheran von Shida Bazyar standen in diesem …
Mal ist es das Holzbein des Piraten, dann der Soldat mit der Kriegsverletzung: Immer wieder tauchen in der Literatur versehrte Figuren auf. Meist sind es Männer. Autorin Maike Albath erklärt, warum sie in aktuellen Büchern wieder häufiger vorkommen….
Der 100. Geburtstag von James Krüss wird mit einer Vielzahl von Neuerscheinungen gewürdigtEssay von Manfred Orlick
Zu oft gelächelt, zu wenige Widerworte gegeben: Autorin Ildiko von Kürthy hat keine Lust mehr, allen zu gefallen. Deswegen hat sie die Kritik von Denis Scheck über ihr Buch „Alt genug“ nicht stehen lassen – und eine „Wahnsinns-Debatte“ losgetreten.Wiese, …
Olga Tokarczuk wird im Herbst ihren letzten großen Roman veröffentlichen und sich künftig auf Kurzgeschichten verlegen, auch weil die Arbeit am Computer sie erschöpfe, fast niemand mehr lange Romane lese und der wirtschaftliche Ertrag in keinem Verhältnis zum Aufwand stehe. …
Die 1960er Jahre werden lebendig Essen, 1966. Hedwig „Hedy“ Voss hat von einem ehemaligen Polizisten ihr Handwerk gelernt… Der Beitrag Sabine Hofmann – Weiße Westen, schwarze Nächte (Buch) erschien zuerst auf booknerds….
Wenn Lyrik bedeutet, mit wenig Worten viel zu sagen, dann ist das große Lyrik. Die Karte lag der Ausgabe 45 der österreichischen Zeitschrift „Das fröhliche Wohnzimmer“ („Zeitschrift für unbrauchbare Texte und Bilder“, Wien 2012) bei….
Die preisgekrönte Autorin schreibt über den Reiz des Aufbruchs und Fortgehens. Es sei eine Übung, mit Widersprüchen umzugehen.
Es ist das erste Buch von Maylis de Kerangal, das ich lese. Jedoch erinnere ich mich sehr gut an eine großartige Verfilmung eines ihrer Romane „Die Lebenden reparieren“, der auch in Le Havre spielt. Jetzt war es der Inhalt …
In “Taiwan Travelogue” erzählt Yang Shuang-zi von zwei Frauen, die durch das besetzte Taiwan reisen und sich verlieben. Das komplexe Werk ist leicht zu lesen und wird durch die Übersetzung noch vielschichtiger. Dafür gab es nun den Booker Prize….
von Berit Glanz Es sind interessante Tage gewesen für all diejenigen, die sich über die Zukunft des Buchmarkts, des Literaturbetriebs oder vielleicht sogar die Zukunft der Literatur selbst Gedanken machen. Da war zum einen die re:publica in Berlin mit einer …
„Es gibt Wahrheiten, die man nur durch Fiktion vermitteln kann.“ Im Speisesaal einer Pension wird der Schriftsteller Johan Oskarsson erhängt aufgefunden. Die Polizei geht von Selbstmord aus, nur ein einstiger Freund, ebenfalls Autor, glaubt nicht… Mehr
In seinem aktuellen Ratgeber „Du darfst loslassen, was dir nicht guttut“ schreibt der japanische Weltbestsellerautor Ichiro Kishimi über den „Mut, allein zu sein“Rezension von Lisette Gebhardt zuIchiro Kishimi: Du darfst loslassen, was dir nicht guttut. Vom Mut, allein …
Kim Koplin ist zurück. Nach „Die Guten und die Toten“ erscheint mit „Die Toten von morgen“ der zweite Teil der Großstadt-Krimireihe. Jetzt kommt raus: Hinter dem Autorinnen-Pseudonym steckt ein bekannter Schriftsteller….
Heute Abend wird der International Booker Prize bekannt gegeben. Egal, wer gewinnt, „aus deutscher Sicht markiert das Ereignis schon jetzt einen bemerkenswerten Wendepunkt“, hält Felix Stephan in der SZ fest. Denn mit Daniel Kehlmanns „Lichtspiel“ und Shida Bazyars „Nachts ist …
„Die Legende der weißen Schlange“ erzählt von einer weißen und einer grünen Schlange, die ihre Gestalt ändern und… Der Beitrag Amanda Lee Koe – Sister Snake (Buch) erschien zuerst auf booknerds.de – alle medien & genres….
Proleterka von Fleur Jaeggy. Proleterka (2002) gehört zu den wenigen, etwas längeren Prosaarbeiten von der schweizerischen Autorin Fleur Jaeggy (*1940), die momentan eine erhöhte Aufmerksamkeit durch eine Werkwiederauflage erfährt, u.a….
130 Wörter, 1 Minute Lesedauer. Peter Brasch…