Postreligiöses Erzählen aus Bulgarien, ein biografischer Roman über den spanischen Bürgerkrieg, rumänisches Kleinstadtleben, eine Geschichte der Violine – dies alles und mehr in unseren besten Büchern des Juni.

Der Mond hing hier nur halb so groß am Horizont, als man es sonst gewohnt ist, außerdem war er doppelt so weit entfernt, was unserm Mann aber nicht auffiel, weil er nichts von Sentimentalitäten hielt, es sei denn, man verlangte …

Für den Tagesspiegel porträtiert Julia Prosinger den georgischen, seit gewalttätigen Übergriffen auf seine Person in Berlin lebenden Schriftsteller Zaza Burchuladze, der an seiner Heimat kein gutes Haar lässt: „Zaza Burchuladzes Tonfall fällt auf in Georgien, wo viel mehr Lyrik als …

Die Polin Joanna Bator lässt ihren dritten Roman in der schlesischen Stadt Wałbrzych spielen. „Dunkel, fast Nacht“ ist ein Familienmelodram auf dem durchlöcherten Boden des alten Kohlereviers. Bator überzeugt mit absurdem Realismus und gnadenloser Ironie….

„Hört man auf zu existieren, Anna, wenn niemand mehr weiß, wer man eigentlich ist?“ „Man ist immer zu jung, um nicht mehr zu hoffen.“ Und deshalb tut Adam alles, um Anna zu finden….

Der Politologe Martin Schäuble hat eine „Gebrauchsanweisung“ für das Reisen in Israel und Palästina verfasst. Für Menschen, die dort Land und Leute kennenlernen wollen, hat er vor allem eine Empfehlung: zuhören.Deutschlandradio Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…

»Es ging nicht mehr allein darum, die Irren zu verwahren. Es ging um Wissenschaft….

Die niederschlesische Stadt Wałbrzych hat eine bewegte Geschichte hinter sich. Und bewegt die polnische Autorin Joanna Bator so sehr, dass sie immer wieder Inspiration für ihre Romane ist. Auch für ihr neustes Werk «Dunkel, fast Nacht»….

Andreas Mayer zeigt auf die Dynamik einer zeitgenössischen Freud-Rezeption. Rezension von Bernd Schneid (06.06….

Jan Böttcher versucht sich in seinem Roman „Y“ an großen Fragen, aber zu vielen. Rezension von Regina Roßbach (06.06….

Leseecke ist eine Rubrik, die sich der Veröffentlichung aller 154 Sonette Shakespeares in Günter Plessows Übersetzung und dem Originaltext (bei Signaturen) anschließt und hier Leseecke und Forum zur Diskussion über die Sonette und / oder Übersetzungen sein kann. Jedenfalls …

In der neuen Ausgabe der Rostocker „Risse“ (Heft Nr. 36 mit dem Schwerpunktthema: Schweigen) Teil 1 eines Essays von Bertram Reinecke über „Das Jahr der Lyrik in der Kritik. Parteiische Thesen und kritische Ausschweifungen“ (Fortsetzung im nächsten Heft)….

Naomi Schenck begibt sich in ihrem ersten Roman „Mein Großvater stand vorm Fenster und trank Tee Nr. 12“ auf Spurensuche. Rezension von Nadja Weber (06….

Kritik: Eigentlich ist es für mich als 1986-, und damit Nach-Nach-Geborenen fast unmöglich, Uwe Kolbes neues Buch über Bertolt Brecht angemessen zu besprechen. Es sei denn, ich wäre absolut sattelfest in Sachen DDR-Literatur, -betrieb und -geschichte. Ich bin es nicht, …

Heute ist jeder mannigfach vernetzt, an der Vernetzung eifrig immer weiter arbeitend bis zur Verhedderung. Wie viel Grosses aber wurde geschaffen aus der Einsamkeit heraus, mit einer starken, stillen Anbindung zur Welt hin.   *** Gedankenstriche von Joanna Lisiak, Kulturnotizen …

Der Dichter Charles Simic kam als 16-Jähriger mit seiner Familie aus Jugoslawien in die Vereinigten Staaten. Bereits ein Jahr später begann er, Gedichte auf Englisch zu schreiben. Vor allem um Mädchen zu beeindrucken, wie er sagt….

Unveröffentlichte Kurzgedichte Ein Band mit unveröffentlichten Kurzgedichten des bengalischen Dichters Rabindranath Tagore  (1861-1941) wird erstmals in Buchform veröffentlicht. Tagore schrieb diese Gedichte beim Autogrammgeben. Das Buch ‘Knockings at my heart’ enthält etwa 80 solchen Autogramm-Gedichte….

Fritsch erarbeitete an der Volksbühne einige Konrad-Bayer-Abende, dann hat er dem Avantgardisten diese orgiastische Hommage gewidmet. Die Sprache ist für den Lautpoeten Bayer, welcher der Wiener Gruppe angehörte, optisches und akustisches Material, ja ein erotisch aufgeladener Fetisch. Er zerlegt die …

Das 17. Poesiefestival Berlin vom 3. bis 11….

Bernd B. Badura ist mit seinem Buch (das es sowohl als E-Book, wie auch als Buch (in Hard- und Softcover) gibt,„Werke eines großen Meisters“ eine ungewöhnliche aber auch unvergleichbare Geschichte gelungen. Die Hauptfigur ist ein so genannter Traumweltler, der eigentlich …

Poetry on the road Der 1978 auf Jamaika geborene und in England lebende Kei Miller kartografiert in seiner fein durchrhythmisierten Lyrik die Karibikinsel, die vielen als Paradies gelte, was jedoch „Bullshit“ sei. Mit warmem Timbre und brillanter Modulation unterstreicht er, …

„Im Universum gibt es keinen Platz fürs Paradies.“ Die Fragilität unseres Lebens wird uns nie im Alltag deutlich….

bist du noch dran? ich höre ja nichts – nur deinen Atem Hansjürgen Bulkowski…

STANDARD: Jandls Gedicht „wien: heldenplatz“ ist eines seiner berühmtesten. Zugleich ist es sprachlich sehr vielschichtig – also nicht gerade einfach zu verstehen….

Wenn Stalin-Büsten plötzlich zu Adoptivvätern werden: Georgi Gospodinovs meisterhafte Erzählungen kreisen um schöne Untergänge und tröstliche Rituale.