Archiv für den Tag: 20. Februar 2016

Zum Schluss brüllt der Drachen

Der iranische Regisseur Mani Haghighi schließt mit »A Dragon Arrives« den Wettbewerb so fulminant ab, wie er zu keinem Zeitpunkt war. In überwältigenden Aufnahmen erzählt er eine kafkaeske Geschichte des Iran und öffnet für den Zuschauer den Raum der Assoziation. …

Henry James: Eine Dame von Welt

„Eine Dame von Welt“ heißt im Original “The Siege of London”, also Die Belagerung von London. Dass der Verlag eine solche Umbenennung für notwendig hielt, macht deutlich, dass James in Deutschland mittlerweile so unbekannt ist, dass man mit einer getreuen …

Clausnitz – Reisegenuß

Fassungslos, wenn ich mir das im Internet kursierende YouTube-Video ansehe, wo eine pöbelnde, geifernde Menge Flüchtlinge bedroht. Ein Junge weint, Frauen, die verängstigt dreinblicken und dann ebenfalls weinen. Was muß in Menschen vorgehen, die da noch grölen und brüllen können, …

Georg Britting 125

Walter Höllerer notierte 1952: “Britting gehört zu den wenigen Dichtern, die von den Zwanziger Jahren über die Dreißiger Jahre hin bis in unsere Zeit nach der Niederlage sich, äußeren Bedingungen zuliebe, niemals änderten”. Große Zäsuren in seinem Werk gibt …

„Hölle im Paradies”

Kritik: Der vor zwei Jahren erschienene Band Fremdes wahrnehmen, aufnehmen, annehmen diskutiert anhand von Fallstudien mit Fokus vor allem auf Deutschland und Italien, was geschehe, wenn Sprachen und Kulturen miteinander in Kontakt geraten: Ob es zu Interferenzen komme, welche… Weiterlesen

:

  Wir geben einander neue Namen ich sage ich zu dir und du   sagst ich zu mir ich sage du zu mir und du zu dir   Wir sagen auch wir da wo der Schnitt verläuft nehmen wir   …