Thorsten Dönges, Literarisches Colloquium Berlin, Foto von Mandy Seidler ….

Als Fin de Siècle bezeichnet man im allgemeinen die Zeit von 1890 bis 1914. Es ist eine Zeit voll des Umbruchs, der Veränderung….

Fix Zone: Hanna Ohlrogge schrieb Ein kleines Plädoyer für waghalsigeres Übersetzen auf relue-online: „Und dann rock deine Sprache, mach sie singen, mach sie kreischen und jammern, lass ihre Silben so laut durch deinen Kopf hallen, dass das Trommelfell vibriert, mach …

Fix Zone: Cover der Anthologie Buchvorstellung nächste Woche im Deutschen Museum: Mit: Anja Bayer, Daniela Seel, Alexandru Bulucz, Karin Fellner und Tristan Marquardt Grußwort:… Weiterlesen

Fix Zone: Dagmara Kraus: wehbuch (undichte prosage). Die Welt ist ein Jammertal – und daraus zieht  Dagmara Kraus in ihrem „wehbuch“ das grösste Vergnügen. In ihren Gedichten wird nach Kräften gejammert……

Peter Wohlleben hat ein Buch über „Das Seelenleben der Tiere“ geschrieben. Kein Kitsch, sondern das Ergebnis seriöser Forschung und langer Beobachtung.

ein schnelles Selfie von Samanta Gorzelniak am LCB ….

Ich bin Verstandesmensch so gut wie er, aber ich schau dankbar auf zum Himmel und trag’s nicht vor mir her. Eine weitere leichte Komödie Shakespeares. Den dramatischen Anlass bildet ein doppelter Bruderzwist: Orlando wird ungerecht behandelt von seinem Bruder Oliver, …

Die gesammelten Gedichte von Michel Houellebecq zeigen den Menschen in seiner ganzen ekelhaften Einsamkeit.

Der Pate von Rio Nach der EM ist vor Olympia: In den nächsten Wochen werden eine Menge Sport-Touristen nach Rio des Janeiro aufbrechen und den Glanz dieser Stadt genießen. Für jeden, der mehr über sie erfahren will, als die Reiseführer …

Empfindlichkeiten-Festival, LCB, 15.07.2016, Berlin….

In der NZZ begibt sich Karl-Markus Gauß mit Martin Leidenfrost auf Expedition nach Europa: Von Glasgow zu den Gagausen. Die FR empfiehlt dringend Goran Vojnovics Roman „Vaters Land“, ein Porträt der jugoslwawischen Nachkriegsgeneration.Die FAZ erforscht mit Lisa Randall die …

Apps sind nichts für Kinder? So ein Quatsch! Mixtvision Digital beweist mit „Milli: Kleine Schnecke, große Welt“ das Gegenteil: Die neue Art, Geschichten zu erzählen, fördert nicht nur die Sinneswahrnehmung, [……

S T I L L ist ein unabhängiges Non-Profit-Magazin aus Berlin und New York das künstlerische Fotografie, neue Prosa, Lyrik, Theatertexte und literarische Übersetzungen in Deutsch und Englisch veröffentlicht. Seit der ersten Ausgabe im März 2013 wurden die Arbeiten von …

tweet share share …

Foto: Marc Lippuner – Book: Männerschwarm Verlag, 2010 ….

Wenn einem gesagt wird, man solle nicht an einen rosa Elefanten denken, kann man an nichts anderes mehr denken. Ein Gedicht mit dem Titel „Unpolitisches Gedicht“ liest man daher von vornherein als politisches Gedicht….

Der Tod Peter Esterhazys prägt heute die Literaturseiten. Arno Widmann von der FR ist in großer Trauer um den ungarischen Schriftsteller: Er „war ein Freund der entfesselten Polyphonie und seine Kunst bestand darin, jeden seine Weisen singen zu lassen und …

In seinem Erzählband „Neun Nächte mit Violeta“ erweist sich der kubanische Romancier Leonardo Padura erneut als ebenso präziser wie vitaler Chronist seines darbenden Landes und als Meister der kleinen Form. Ein Muss für Kuba-Interessierte.Deutschlandradio Kultur, BuchkritikDirekter Link zur …

Die Werkausgabe bei Matthes & Seitz, die nun zum Ende findet, hat Warlam Schalamow neben Imre Kertész und Primo Levi als Grösse etabliert. Er ist der Chronist der Menschheitsverbrechen im Gulag.

Der Österreicher Martin Leidenfrost ist ein Reporter und Schriftsteller, bei dem die Grenzen der Genres unerheblich werden. Was er auf seinen Reisen sieht, verwandelt er in Literatur.

In zwanzig Jahren philologischer Schwerarbeit hat Ralph Dutli Ossip Mandelstams Gesamtwerk übersetzt. Nun legt er ein Buch über die Heidelberger Studentenzeit des grossen russischen Dichters vor.

Kritik: Die 1953 in Stockholm geborene Katarina Frostenson schreibt Lyrik, Dramatik, Prosa und übersetzt aus dem Französischen. Sie hat mehrere wichtige schwedische Preise und Auszeichnungen erhalten und ist seit 1992 eines der achtzehn Mitglieder der Schwedischen Akademie (Svenska Akademien), die …

Kritik: Unter dem einen Befund vorwegnehmenden Titel Permanent vernetzt hat Thomas Steinmaurer ein Buch vorlegt, das allerdings dann nicht in jener plakativen These aufginge, die gerne auch anklagend vorgetragen wird. Vielmehr wird – manchmal sperrig, auch, weil passagenweise jede pointierte …

Sammelrezension von Redaktion literaturkritik.de (15.07….