Der Schweizer Schriftsteller und Jazz-Enthusiast Jürg Laederach ist tot. Es gab niemanden sonst, „der so wie Laederach die Grammatik des Modern Jazz beherrschte und dessen musikalische Verfahren in Prosa zu übersetzen verstand“, würdigt Ronald Pohl den Verstorbenen im Standard: „Seine …

Wozu Lyrik-Rezensionen schreiben, fragt sich Michael Braun in der NZZ. Bestimmt nicht zum Gelderwerb, denn die Honorare der Zeitungen sind notorisch niedrig, allein mit Akkordarbeit für den Hörfunk erziele man „ein bescheidenes mittleres Einkommen“. Warum dann also?…

Der Schriftsteller, Essayist und Fotograf Michael Rutschky ist tot – die Feuilletons tragen Trauer. Ihm verdanken wir den Begriff „Soziotop“ erklärt Dirk Knipphals, der in der taz Rutschkys Merkur-Essays als „gedankenschnelle Stücke“ lobt, „in denen sich eine Aufmerksamkeit für die …

Nach kaum einer Woche ist die Tellkamp-Debatte eigentlich schon jüngere Literaturgeschichte geworden, die Feuilletons jedenfalls ziehen Bilanz. Dirk Knipphals‘ Fazit in der taz fällt, nach anfänglichem Ärger über Tellkamps Äußerungen, fröhlich aus: Die Debatten, insbesondere auch in den sozialen Medien, …

Die Leipziger Buchmesse hat ihre Preise vergeben: Esther Kinskys „Hain“ ist der beste Roman, Karl Schlögels „Das sowjetische Jahrhundert“ das beste Sachbuch und Sabine Stöhrs und Juri Durkots Übertragung von Serhij Zhadans Roman „Internat“ die beste Übersetzung. Insbesondere Kinskys Auszeichnung …

Die Journalistin und Autorin Åsne Seierstad wurde gestern Abend für ihr Buch „Einer von uns“ über den rechtsradikalen Terroristen Anders Breivik mit dem Europäischen Verständigungspreis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet. Im Tagesspiegel macht Gerrit Bartels hier Vorbehalte stark: Der Erkenntniswert des …

In der SZ versucht Durs Grünbein, Uwe Tellkamps Gesprächspartner bei der heftig diskutierten Dresdner Veranstaltung, die Lage rückblickend zu sortieren. Im Hinblick auf die Meinungsfreiheit, deren angebliche Einschränkung durch Linke das Thema des Abends war, stellt er fest: „Das Hetz-Vokabular …

Tellkamp-Debatte, dritte Runde. Sachsens CDU-Ministerpräsident Michael Kretschmer warnte vor einer „schon wieder beginnenden Stigmatisierung“ des Suhrkamp-Autors, der vergangene Woche bei einer Diskussionsveranstaltung mit politischen Positionen in Sichtnähe zum Rechtspopulismus aufgetreten ist. Kretschmers Reaktion sei „weinerlich“, meint Gerrit Bartels im Tagesspiegel: …

95% aller Flüchtlinge wandern in Sozialsysteme ein. Als politische Opposition bestehen nur noch AfD und Linke. Die Mainstream-Medien sind links, brennende Autos hingegen nicht und alle hassen Ost-Deutschland….

Nach einer deftigen Dresdner Podiumsdiskussion zwischen den Schriftstellern Durs Grünbein und Uwe Tellkamp zum Thema Meinungsfreiheit attestieren viele Kommentatoren Tellkamp eine politische Nähe zur AfD. Auch der rechte Kleinverleger Götz Kubitschek war im Publikum anwesend und sprach sich von dort …

Auf der Leipziger Buchmesse könnte es wieder zu Handgemengen zwischen Linken und der neurechten Verlagsszene kommen, glaubt René Loch für die taz Leipzig. Auf der einen Seite ist „das Bündnis ‚Verlage gegen Rechts‘, dem nach eigenen Angaben derzeit 65 Verlage …

Tilman Spreckelsen besucht für die FAZ die neue Dauerausstellung „Exil – Erfahrung und Zeugnis“ in der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt am Main. Ein bedrückender Gang durch die Geschichte der Flucht, erfahren wir. In einer Vitrine zu lesen gibt es etwa …

Ralph Hammerthaler hat für die SZ den kubanischen Schriftsteller Ángel Santiesteban besucht, der in seiner Heimat Repressalien bis hin zu Haftstrafen ausgesetzt ist und seine Kräfte vor allem daraus zieht, wenigstens im Ausland veröffentlicht zu werden, etwa auch in Deutschland. …

Den Kleinverlagen schmelzen die Umsätze dahin, meldet Paul Jandl in der NZZ. Eine Ursache der ökonomischen Misere sei das VG-Wort-Urteil, das den Verlagen keine Tantiemen mehr zugesteht, eine andere die wegbrechenden Leser (sechs Millionen sollen dem Buchmarkt verloren gegangen sein). …

Markus Bauer berichtet in der NZZ, wie der rumänische Schriftsteller Dan Lungu in seiner Heimat für das Präsidentenamt des Autorenverbandes kandidiert, um dort dringend benötigte Reformen anzustrengen: „Eine Union von Kreativen, die eine maßgebliche Zahl ihrer eigenen Mitglieder ausschließt, unter …

Für die SZ ist Tim Neshitov nach Rumänien gereist, das bei der kommenden Leipziger Buchmesse als Gastland präsentiert wird. Die Literatur dort beginnt erst zögerlich sich mit der Geschichte des Antisemitismus zu befassen, stellt er fest, als er den Schriftsteller …

Im Streit um Imre Kertészs Nachlass ist die Situation blockiert. Im Tagesspiegel versucht Gregor Dotzauer sich an einem Überblick über die vertrackte Lage: Ansprüche erheben demnach die Berliner Akademie der Künste, die vor einigen Jahren einen hohen Betrag dafür bezahlt …

Schriftsteller Jan Böttcher berichtet auf Zeit online von seiner Reise nach Rumänien, die vor allem auch eine Reise zur rumänischen Literatur geworden ist, die im März auch auf der Leipziger Buchmesse präsentiert wird – wenn auch nur sehr bruchstückhaft, wie …

Schriftsteller Michael Kumpfmüller verreist am liebsten wie ein „leeres Blatt“. Jetzt hat ihn das Goethe-Institut nach Sri Lanka fahren lassen, wo er sich möglich unvorbereitet auf dessen Eindrücke einlässt. „Hat der Schrecken der Geschichte seine Lokalitäten erst mal verlassen – …

Als digitale Literatur galt mal, wenn etwas auf einem Monitor zu lesen war und einen Link aufwies – diese Zeiten sind vorbei, schreibt Hannes Bajohr in der NZZ: Wenn heute von Algorithmen angetriebene Computer das Netz als Wortspeicher auffassen, dann …

In der FAZ umkreist Schriftstellerin Marica Bodrožić den biografischen Umstand, dass sie bereits im Mutterbauch ihre erste Begegnung mit der deutschen Sprache hatte, da die Mutter damals in Hessen Deutsch lernte, während sie selbst ihre ersten zehn Lebensjahre in Herzegowina …

Mit „Patria“, seinem Roman über den ETA-Terror, ist dem baskischen Schriftsteller Fernando Aramburu in Spanien ein großer Bestseller geglückt. Das Buch treffe auf einen Nerv, sagt er im FAZ-Gespräch mit Paul Ingendaay. „Mehr als dreihundert Mordfälle sind noch nicht aufgeklärt….

In der FR ruft Reinhart Wustlich den historischen Kontext der Nachkriegszeit in Erinnerung, innerhalb dessen man Eugen Gomringers Gedicht „avenidas“ lesen müsse, das nun von der Alice-Salomon-Hochschule entfernt werden soll: „Im Nachhall zu Zeiten propagandistisch überformter, entfremdeter Sprachen (…) …

Martin Zähringer erkundigt sich für die NZZ, ob für den Druck der zahlreichen, derzeit sehr publikumswirksamen Wald- und Wiesenbüchern nicht gehörig viel Wald dran glauben muss. Sein Ergebnis: „Das Nischenkonzept ‚Green Content – Green Publishing‘ des einstmals unauffälligen Ökologieverlages Oekom …

Für seinen neuen Reportagenband „Entlang den Gräben“ ist Navid Kermani durch Osteuropa bis nach Isfahan gereist. In der NZZ spricht er mit Claudia Mäder über die Erfahrungen und Eindrücke, die er dabei gewinnen konnte. Jede Homogenisierung sei zu vermeiden: Eine …