© Den Kuvaiev »»» Kalendarisches Inhaltsverzeichnis aller Beiträge….

••• Safe the date … Am Sonntag, 9. September 2018, werde ich mit einer Handvoll hochinteressanter Leute das Podium teilen, um über Alban Nikolai Herbsts Werk zu reden. Fühlen Sie sich von mir und ihm selbst eingeladen….

••• Seit Jahren habe ich keinen Facebook-Account mehr. Auch auf Instagram, Snapchat und WhatsApp bin ich nicht mehr zu finden. Obwohl ich schon viel ahnungslosen Unsinn gehört habe, wenn es um Privacy ging, überrascht es mich doch immer wieder, wie …

echos mein körper speichert echos: wusste ich und hab es unterschätzt. er sagt, so einfach ist es nicht, du kannst nicht eine fremde hand durch eine fremdere ersetzen….

••• Die Consumer Electronics Show in Las Vegas rückte der Welt soeben einmal mehr ins Bewusstsein, wie leistungsfähig computergestützte Systeme unterdessen geworden sind. In diesem Jahr machen Lösungen auf Basis des Machine Learnings besonders von sich reden. Da man heute …

So ist Verwandlung ewig, nicht das Bleiben, sekundenhaft Begegnen o nimm es ernst! Lass zu, dass Du ins Ich eingehst des andern Lass diesen andern in Dir sein, Du sein, – nur dies ist Sein …, ist Ewigkeit im Jetzt….

Ada Rosa Stein (* 17.08.2017)…

Santuario del Cerro San Cristóbal ••• Ein Besuch der Inmaculada auf dem San Cristóbal in Santiago de Chile wirkt offenbar auch gelegentlich bei Nicht-Katholiken. Mit brennender Geduld erwarten wir noch ein Mädchen….

••• Somebody recently told me: It’s not a good idea to be among the first. Well, try to convince a technology addict and Apple fanboy about that!…

auf dem dachfirst schläft ein hahn und aus dem oberlicht wird mir (ein augenaufschlag nacht) die hölle weit sterne taumeln wind geht es ist spät © Benjamin Stein (2016) ••• Kann es wirklich wahr sein, dass ich mein letztes Gedicht …

••• Weltenbummler Paco, a.k.a….

Colegio Tarbut Buenos Aires ••• Gabriela Adamo von Filba hat mich heute zu meinem letzten Termin in Buenos Aires begleitet. Verabredet waren wir mit Oberschülern des Colegio Tarbut….

Hotel Alvear Palace Buenos Aires ••• Der gestrige Tag war vollgepackt mit Terminen. Das Filba-Festival ist beendet….

Lunch mit der Verlegerin Adriana Hidalgo, Verlagsmitarbeitern und Gästen ••• Ich schlafe gut. Das wage ich kaum zu sagen, denn meine Frau ist mit dem kleinen Leo unterdessen in Israel und schläft dort ebenso wenig wie wir es nun mal …

Eterna Cadencia, Buenos Aires ••• Das hohe Interesse der Zeitungen hier an »El lienzo« und damit an meinem Besuch hat mich wirklich überrascht. Im Vorfeld hatte ich bereits per Mail ein Interview für »Perfil« gegeben, das inzwischen erschienen und auch …

La Abadía Centro de Arte y Estudios Latinoamericanos, Buenos Aires ••• Übersetzer zählen zu den dankbarsten Lesern. Wer liest schon mit einer solchen Aufmerksamkeit für alle Details eines Textes?!…

Buchhandlung »Eterna Cadencia«, Buenos Aires ••• Buenos Aires irritiert mich. So eine Stadt habe ich nich nicht gesehen….

Statue der Inmaculada auf dem San Cristóbal ••• Es fällt mir schwer zu schreiben. Dabei bin ich an einem Sehnsuchtsort….

Im Rückspiegel: »El lienzo« in Argentinien (02. 10….

Literarisches Colloquium Berlin, Wannsee ••• Am 28. Mai fand im Literarisches Colloquium Berlin eine Trauerfeier statt….

••• Nachdem ich zwischenzeitlich schon glaubte, das Projekt einer chinesischen Ausgabe der »Leinwand« würde im Sande verlaufen, habe ich nun doch ein Paket aus Taiwan bekommen. Schon ziemlich cool….

••• Einige Dinge dauern, bis sie schließlich gut werden. Nachdem es aus unerfindlichen Gründen zunächst schien, als führte kein Weg zu einer »Traumschiff«-Lesung in München, ist es nun doch gelungen, eine solche zu organisieren. Mit großer Freude kann ich ankündigen, …

Susan Bindermann (17.05.1972 – 16….

••• Seit einigen Tagen kann man auf der Website meines mazedonischen Verlags »Blesok« Auszüge aus »Replay« lesen: auf englisch und mazedonisch. Die mazedonische Übersetzung stammt von Elizabeta Lindner, die englische von Brian Zumhagen, der auch »Die Leinwand« ins …

••• Kurz vor Weihnachten erreichte mich eine Mail meines Verlegers Jonathan Beck mit der Bitte, mich dem Anliegen eines offenen, an die Bundesregierung gerichteten Briefes zum Urheberrecht anzuschließen. Es handelt sich um eine gemeinsam von Jonathan Beck, Elisabeth Ruge (Literaturagentin …