Im 14. Jahrhundert starben die Menschen in Massen. Zum kathartischen Moment ist die Erfahrung aber nicht geworden….

Wer darf das Inaugurationsgedicht der amerikanischen Lyrikerin übersetzen? Die Frage löste eine Debatte aus. Nun liegt es auf Deutsch vor, und man fragt sich: Musste es übersetzt werden?…

Der Kunstbuchverlag Walther König betreibt weltweit Museumsbuchhandlungen. Hinter den Kulissen brodelt es, denn die studentischen Mitarbeitenden fühlen sich ausgebeutet: Der Verlag halte sich nicht an gesetzliche Regelungen.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…

»THE LUNATICS HAVE TAKEN OVER THE ASYLUM«

„Mutter war besessen von Uhren“, schreibt die Icherzählerin – obwohl sie es „jahrelang nicht eilig hatte“. Tanja Stupar Trufunovics erster Roman handelt von Frauen, die traumatisiert und beschädigt scheinen. Ein schmerzerfülltes Buch….

»Lockdown-Lyrik 2.0! Quarantäne poetisch ausleuchten – etwas ernst zu nehmen heißt nicht, sich davon unterkriegen zu lassen« ist eine Online-Sammlung von Gedichten, die sich mit der Corona-Krise befassen….

Siebzig Jahre nach George Orwells Tod ist das Urheberrecht für sein Werk erloschen. Davon wollen zahlreiche Verlage profitieren. Leser:innen stellt das vor eine wahre Flut an Neuerscheinungen, aus denen einige herausragen….

In der Zeit analysiert der Übersetzer Frank Heibert sehr nachvollziehbar Amanda Gormans Gedicht „The Hill We Climb“, in dem er Sprachmagie auf „Pep-Talk-Optimismus“ treffen sieht, und erkennt in der Übersetzung vor allem eine Entscheidung für die inhaltliche Wirkung anstelle der …

In „Hier im echten Leben“ schließen zwei Kinder eine Freundschaft, die sie innerlich wachsen lässt. Jugendbuchautorin Sara Pennypacker erzählt die berührende Geschichte ohne Kitsch.Deutschlandfunk Kultur, BuchkritikDirekter Link zur Audiodatei…

Manfred Teufel – Ein schauderhafter Kameradenmord im 19. Jahrhundert Zeitreise in die Kriminologie des 19. Jahrhunderts Ein wichtiger……

Es ist wie ein Nachhausekommen. Ich lese die ersten Zeilen und bin sofort wieder von J….

Die nächste 400-Jahr-Feier. 1621 war ein starker Jahrgang. Nach Sibylla Schwarz (24….

Zehn Monate dauerte sein Martyrium in den Vernichtungslagern der Nazis. Dann kämpfte sich Carl Laszlo zurück ins Leben und wurde ein bedeutender Kunstsammler.

Die Welt fragmentiert sich zusehends. Die Schriftstellerin Elif Shafak verschreibt ihr eine Remedur.

Nach der Eiersuche und vor dem Mittagessen: Die große Osterlesung live via YouTube am Ostersonntag, 4. April 2021 um 10 Uhr. Wolfgang Tischer liest für Sie Oster- und Frühlingsgedichte und -geschichten bekannter deutscher Dichterinnen und Dichter….

Die Lösung gefunden und einen Buchpreis gewonnen hat Martin Gaiser aus Blaustein. Herzlichen Glückwunsch!

Start-up-Unternehmer Greg Hollister stirbt bei einem Flugzeugabsturz. Sein Vermögen soll er in der Kryptowährung Bitcoin angelegt haben. Ein wilder Haufen Schatzsucher will das Digitalgeld finden, bevor ein Finanzskandal die Weltwirtschaft in den Abgrund reißen könnte….

Vorbemerkung der Redaktion: Ulrich Bergmann war angetan vom Cover der Lokalhelden. Weigoni hatte ihn daraufhin in ein Brauhaus eingeladen. Bergmann bevorzugte jedoch ein untergäriges Bier….

Skript für den Wald Der Rückstoß muss in die Schulter fahren, nicht in den Bauch, sagt Annie. Halt das Gewehr noch ein bisschen mehr seitlich….

Das letzte Mal hat es hierzulande wahrscheinlich 2012 ein Gedicht in die Nachrichten geschafft. 2021 ist es die Lyrik einer 22-Jährigen, der dies gelang: Amanda Gorman mit »The Hill We Climb«. Gleichzeitig wurde die Frage gestellt, wer sie übersetzen darf….

Was für ein Publikum wünscht sich Peter Handke? Ein paar Antworten aus seinem neuen Buch.

Der Jugendbuchautor Jean-Claude Mourlevat wird mit dem Astrid-Lindgren-Preis ausgezeichnet.

Zum 90. Geburtstag des russischen Staatsmannes Michail GorbatschowEssay von Volker Strebel