Besprochen werden Kamel Daouds „Der Fall Meursault – eine Gegendarstellung“ (FR, ZeitOnline, unsere Leseprobe hier), Alexander Ilitschewskis „Der Perser“ (FAZ, mehr hier) und Lydie Salvayres „Weine nicht“ (SZ). Mehr Literatur im Netz in unserem Metablog Lit21.

Für die SZ spricht Alex Rühle mit dem Schriftsteller Aleksandar Hemon, dessen neuer Roman „Zombie Wars“ ähnlich wie schon „Lazarus von politischer hysterie, dem Irakkrieg und den Bush-Jahren handelt. Doch im gegensatz zu Fernsehserien entwickeln Romane, meint Hemon, einfach keine …

In der Welt verabschiedet Gerhard Gnauck den „Zauberer von Lodz“, den großen Übersetzer Karl Dedecius, für den er keinen Nachfolger sieht: „Europa wird Kulturdolmetscher wie Karl Dedecius wieder dringend brauchen. Aber gerade zwischen Deutschen und Polen ist jemand wie dieser …

„Nur wer über sich und seine Mythen schallend lachen kann, der ist tatsächlich in Europa angekommen.“ Als wahren Europäer feiert in der Literarischen Welt Richard Kämmerlings den slowenischen Autor Aleš Šteger, dessen in der Kulturhauptstadt Maribor spielender Roman „Archiv …

In der taz erinnert Ulrich Rüdenauer an den vor 100 Jahren gestorbenen Schriftsteller Henry James. In der FAZ schreibt Jürg Altwegg zum 60. Geburtstag von Michel Houellebecq, der heute auch das Erscheinen des ersten Bandes seiner Gesamtausgabe feiern kann….

25 Jahre Reprodukt Verlag! Zum Jubiläum des ambitionierten Berliner Comicverlages hat sich Lars Törne für den Tagesspiegel mit Verleger Dirk Rehm unterhalten. Dass das Interesse in Comics gestiegen ist, ist für ihn durchaus ein zweischneidiges Schwert, etwa wenn große Literaturverlage …

In der NZZ rühmt Jörg Plath die offenbar kanonische Romantrilogie „Steuerlose Städte“ des griechischen Exil-Literaten Stratis Tsirkas von 1965, die von den Wirren der Kommunisten im Zweiten Weltkrieg erzählt und jetzt erstmals ins Deutsche übersetzt wurde: „Tsirkas' Protagonist Manos Simonidis …

Einigermaßen stutzig macht Rainer Moritz in der NZZ, dass in der nächsten Sendung gleich vier Autoren des Verlags Kiepenheuer und Witsch im Literarischen Quartett sitzen werden: „Worüber wird diese Kölner Runde debattieren? In keinem Fall über die viel- und kontrovers …

Die Zeitungen reichen ihre Nachrufe zum Tod von Umberto Eco nach (am Samstag hatten wir bereits erste Stimmen gesammelt). Arno Widmann würdigt den Verstorbenen in der FR als intellektuellen Tausendsassa, der auf ihn wie eine „russische Puppe“ wirkte: „Außen der …

Heute Nacht ist Umberto Eco gestorben. Auf SZ Online schreibt Irene Helmes einen Nachruf auf den großen Schriftsteller und Semiotiker: „Der Italiener gehörte trotz seiner phänomenalen klassischen Bildung nie zu den Intellektuellen, die sich naserümpfend über alles erheben, was nicht …

In Peru gilt Lesen eher als Mittel der Information und des Lernens denn als Vergnügen. Das will die Casa de la Literatura Peruana in Lima ändern, erzählt in der NZZ Martina Läubli, die das Literaturhaus besucht hat: „Die klug konzipierte …

Das CrimeMag dokumentiert einen Vortrag von Thomas Woertche über europäische Kriminalliteratur. Alf Mayer unterhält sich im CrimeMag mit dem australischen Krimiautor Garry Disher. In der NZZ konstatiert Björn Hayer, dass sich zeitgenössische Literatur wieder verstärkt der Gesellschaftskritik zuwendet….

Sehr beeindruckt zeigt sich Jürgen Kaube von Heinz Strunks nächste Woche erscheinendem Roman „Der goldene Handschuh“, in dem sich der eher aus dem Entertainment kommende Autor auf offenbar sehr eindrückliche Weise mit dem Hamburger Serienmörder Fritz Honka befasst. Das Werk …

Nach dem Tod des Verlegers und Kritikers Maurice Nadeau schießen in Frankreich die Magazine, die für sich in Anspruch nehmen, dessen mit der altehrwürdigen Quinzaine Litteraire begründetes Erbe online fortzuführen, wie Pilze aus dem Boden, erklärt Gregor Dotzauer in einem …

Im Guardian kann es Tracy McVeigh kaum glauben: Das in Britannien und den USA grassierende Elena Ferrante-Fieber lässt Neapel zum neuen Hotspot Europas. Besprochen werden Karen Duves „Macht“ (taz), David Grossmans „Kommt ein Pferd in eine Bar“ (Tagesspiegel), Joseph McVeighs …

Mit allergrößtem Vergnügen hat Marc Reichwein für die Literarische Welt Jörg Magenaus „konzise Mischung aus Anekdoten und Kontexten“ in seinem Buch über die Reise der Gruppe 47 nach „Princeton 66“ gelesen: „Der damals 23-jährige Handke war und bleibt der Star …

„Der Comic ist die freieste Bildform, die wir kennen“, begeistert sich Georg Seeßlen im Spex-Essay. Tobias Lehmkuhl (SZ) und Sabine Vogel (FR) berichten von einer Berliner Diskussion internationaler Autoren zum Thema Massenflucht. Tagesspiegel-Kritiker Georg Dotzauer war bei einer Lesung von …

Adorno, Heintje, Rilke, Kohl: Sandra Kegel berichtet in der FAZ von Marcel Beyers in ihrem Referenzsystem verblüffender Frankfurter Poetikvorlesung über das Weinen.   Besprochen werden Jane Gardams „Ein untadeliger Mann“ (Zeit), Cormac McCarthys erstmals auf Deutsch veröffentlichtes Debüt „Der Feldhüter“ …

Der Merkur hatte im Grünen Salon der Volksbühne zum Gesprächsabend über kleine und große Formen in der Gegenwartsliteratur geladen. In der taz resümiert Dirk Knipphals den Abend, den er „interessant unbefriedigend“ fand: „Denn er hat gezeigt, dass die Voraussetzungen für …

Thomas Bernhard wäre heute 85 Jahre alt geworden. Im Kurier empfiehlt Philip Wilhelmer zur Erinnerung einen Gang ins Kunsthistorische Museum: „In seinem Roman 'Alte Meister' (1985) zerlegte er die Gemäldegalerie des ehrwürdigen Hauses nach Strich und Faden. Hauptfigur Reger, ein …

Laurence Rupp und Anja Plaschg als Paul Celan und Ingeborg Bachmann in Ruth Beckermanns Film “ Die Geträumten“. Für die FAZ spricht Verena Lueken mit Ruth Beckermann und Ina Hartwig, die mit „Die Geträumten“ einen auf der Berlinale gezeigten Film …

Interessant zu beobachten, was es mit einem anstellt, wenn man sich unter den Eindrücken der erhitzten gesellschaftlichen Debatten der letzten Wochen bereits eingehend mit dem literarischen Programm der Frühjahrsaison befassen kann, schreibt Dirk Knipphals in der taz: „Man schaut doch …

Die NZZ stellt die Shortlist zum Leipziger Buchpreis vor. In der SZ schreibt Thomas Steinfeld zum Tod der Autorin Ruth Rehmann. Besprochen werden Ta-Nehisi Coates' „Zwischen mir und der Welt“ (SZ), Ferdinand Peroutkas „Wolke und Walzer“ (SZ) und neue Bücher …

In einem schönen FAZ-Text berichtet der Schriftsteller Per Leo von der Faszination, die die Romane über die Sowjetunion und das Russland der neunziger Jahre des jungen Autors Sergej Lebedew auf ihn ausüben: „Lebedews Sprache hat wenig Tonlage. Sie gibt sich …

In Vanity Fair schreibt Lili Anolik in einen riesigen Essay noch einmal über Joan Didion, wagt aber auch eine echte These: „Didion schuf zusammen mit Andy Warhol, ihrem Zwilling im Geiste und in der Kunst, Los Angeles, das moderne, zeitgenössische …