Frank Heibert ist einer der renommiertesten Übersetzer Deutschlands. Souverän und wortgewaltig seine Übertragungen von Don DeLillo, George Saunders und Richard Ford, Raymond Queneau, Boris Vian oder Yasmina Reza. Nun hat er George Orwells »1984« neu übersetzt und dabei eine radikale …
Wie passen Klima und Literatur zusammen? Und was können wir von Bäumen lernen? Ein Gespräch mit der Schriftstellerin Marion Poschmann….
Sie begann mit etwa 1000 Artikeln, heute wächst sie täglich um 300 weitere. Eine Gratulation der deutschsprachigen Wikipedia zum 20. Geburtstag….
Ein Abschied nicht ohne Wehmut (1987)Essay von Marcel Reich-Ranicki
Der polnische Dichter und Essayist Adam Zagajewski ist tot. Was prägte sein Werk? Was bleibt?…
Hinweise von Redaktion literaturkritik.de
Volker Riedel und Peter Stein regen an, Heinrich Mann differenziert zu würdigenVon Michael Stark
Ein Autor in der politischen Auseinandersetzung mit dem Faschismus: Heinrich Manns Essays aus den Jahren 1936 und 1937Rezension von Walter Delabar zuHeinrich Mann: Essays und Publizistik. Band 7: 1936-1937. Hg….
Hinweis von Redaktion literaturkritik.de zuHeinrich Mann: Anfang und Ziel ist der Mensch. Texte eines Idealisten….
Ein schöne Szene aus der unvergesslichen Serie „Raumschiff Enterprise“ und dazu ein guter Song aus William Shatners Platte mit dem ironischen Titel „Has Been“. Alles Gute zum Geburtstag, bleibt da nur zu sagen.
Bénédicte Savoy hat Präsident Macron beraten und die koloniale Geschichte erforscht. Ihr neues Buch befeuert jetzt die Debatten um Europas dunkle Vergangenheit.
Der polnische Dichter und Essayist Adam Zagajewski ist tot. Er galt zeitweise als Anwärter auf den Literaturnobelpreis.
Das Positive zuerst: Die ersten beiden Kapitel von Das Gewicht aller Dinge gehören zu dem Besten, was ich an zeitgenössischer… Weiterlesen Zwei der stärksten Kapitel der neueren Literatur. Dann durchwachsen. „Das Gewicht aller Dinge“….
Als Meisterwerk feiert die FAZ Michael Gerard Bauers Empathie lehrenden Jugendroman „Dinge, die so nicht bleiben können“. Verzaubern lässt sie sich auch noch mal von Paul Biegels Klassiker „Die Uhr schlug Mitternacht“. Die SZ liest bewegt Anna Haags Aufzeichnungen „Denken …
Ina Milerts einzige Tochter Lea geriet mit 13 Jahren an die falschen Freunde und wurde drogenabhängig. Fünf Jahre und mehrere Entzugstherapien später sprang sie von einer Brücke und starb. Die Mutter hat ein Buch über ihre Tochter geschrieben….
Ein Dichter der skeptischen Reflexion: Adam Zagajewski, Weltbürger und Polens bedeutendster Gegenwartslyriker, ist gestorben. Ein Nachruf
Sie haben etwas Beklemmendes, die täglichen Zahlen von Inzidenzen und Infektionen und Reproduktionen und Sterbe-, manchmal auch Genesungsfällen. Sind es die Zahlen oder ist es die Art und Weise ihrer zum Ritual gewordenen Verkündigung, was einem manchmal die Luft nimmt? …
Lebenslauf
Die Autorin galt als prägend für die ägyptische Frauenbewegung und wurde als Anwärterin auf den Literaturnobelpreis gehandelt.
Belarus Anfang der 1990er-Jahre: Die Sowjetunion zerfällt, das Land wird unabhängig und 1994 übernimmt der autoritäre Herrscher Lukaschenko die Macht. In „Camel Travel“ erzählt Volha Hapeyeva vom Aufwachsen in politisch unruhigen Zeiten.Deutschlandfunk Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…
»Lockdown-Lyrik 2.0! Quarantäne poetisch ausleuchten – etwas ernst zu nehmen heißt nicht, sich davon unterkriegen zu lassen« ist eine Online-Sammlung von Gedichten, die sich mit der Corona-Krise befassen….
Der Schriftsteller starb mit 75 Jahren in Krakau. Bekannt wurde unter anderem ein Gedicht nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001….
Thomas Thiemeyer – Devil’s River Durch den Tod ihrer Großmutter aufgerüttelt, begibt sich die Londoner Medizinstudentin Eve auf… Der Beitrag Thomas Thiemeyer – Devil’s River (Buch) erschien zuerst auf booknerds.de – alle medien & genres….
Richard Müller liest im Standard den Aktivisten, die den Streit um die niederländische Amanda-Gorman-Übersetzung vom Zaun gebrochen haben, geharnischt die Leviten: „Die vermeintlich gemeinsame Sache der Diversität läuft auf das Gleiche hinaus wie die Internationale der Nationalisten: Zuerst erklären die …