Treny heißt ein Gedichtzyklus des polnischen Dichters Jan Kochanowski (1530-1584). Laut Wörterbuch heißt das Klagelieder, aber der Anklang an das deutsche Wort Tränen ist sicher nicht zufällig – Tränen war eine in der deutschen Dichtung gebräuchliche Gattungsbezeichnung. Eine im …
Cambridge, 1959 Man könnte die Menschen in zwei Klassen einteilen, notierte Heinrich von Kleist, in solche, die sich auf eine Metapher und in solche, die sich auf eine Formel verstehen. Das war zwar schon damals keine neue Erkenntnis, doch hatte……
Entschleunigung, Abstand von Medien und gewohnter Umgebung – all das kann sogar schon ein Kindergartenkind gebrauchen. Das Bilderbuch „Waldtage!“ macht aber noch mehr Perspektiven auf, wenn es Kinder den Erlebnisraum „Wald“ näherbringt….
Etwa zwei Jahre ist es nun schon her, dass ich meinen Master abgeschlossen habe. Eine längere Jobsuche und einen Umzug später sind endlich die Zweifel darüber wieder verschwunden, ob ich damals, 2012, die richtige Studienentscheidung getroffen habe. Zeit, einen wehmütigen …
Von Britta Mathéus Jessica Linds Mama ist eine modernes Horrormärchen über das Muttersein. Die Erzählung verfolgt eine faszinierende Idee, die eine große Sogkraft entfaltet, auch wenn der Plan nicht immer aufgeht….
Michael Köhlmeier schreibt einen Roman aus der Perspektive eines belesenen Katers. Hübsches Experiment, wäre es nur nicht so lang.
Der Dlf gewöhnt sich mit Edouard Glissant das kontinentale Denken in Beton ab. Als Einstieg in das revolutionäre Denken Frantz Fanons kann die FAZ die Comic-Biografie von Frederic Ciriez und Romain Lamy empfehlen. Die SZ feiert Alex Schulmans dunklen Familienroman …
Die Corona-Pandemie dominiert schon seit fast zwei Jahren unseren Alltag. Wie beginnt so eine Epidemie? Auf welchen Wegen verbreiten sich die Erreger?…
Man sollte die faszinierende Schauspielerin und Regisseurin und Theaterleiterin Asja Lacis, die außerdem eine sensationell gute Autorin und Stilistin war, nicht immer im Zusammenhang mit ihrem Kompagnon Walter Benjamin erwähnen, aber da auch wir nun einmal damit angefangen haben, …
In Frankfurt diskutierten Übersetzerinnen und Übersetzer im Zuge der Gorman-Debatte darüber, wer wen aufgrund divergierender Lebenserfahrungen übersetzen könne und solle. Andrea Pollmeier berichtet für die FR: Thomas Thiel von der FAZ wies Hautfarbe als Kriterium von sich, „da ganz unterschiedliche …
Die Nation als Asyl: Der französische Philosoph Pascal Bruckner knüpft in seinem neuen Buch über den Selbsthass des Westens an die eigenen Anfänge an.
Abu l-Faradsch (der vollständige Name nach Wikipedia Abū l-Faradsch ʿAlī ibn al-Husain al-Quraschī al-Isfahānī (arabisch أبو الفرج علي بن الحسين القرشي الإصفهاني, DMG Abū l-Faraǧ ʿAlī bin al-Ḥusain al-Qurašī al-Iṣfahānī; geboren 897 in Isfahan; gestorben 20. November 967 in Bagdad) war ein arabischer Historiker und Dichter. Seine Gedichte …
Der Schriftsteller hat Konjunktur, und das völlig zu Recht. Sein Blick auf die Totalitarismen des 20. Jahrhunderts scheint heute so aktuell wie nie seit seinem Tod 1950….
Der Ungarorheinländer, Poet, Novellist, Dramatiker, Romancier und Gesamtkünstler A.J. Weigoni hat mit Lokalhelden einen weiteren Roman vorgelegt….
Text und Illustration von Pirkko-Liisa Surojegin Originaltitel: »Metsähiiren tanssi« Aus dem Finnischen von Peter Uhlmann Verlag Urachhaus, Juli 2021 http://www.urachhaus.com gebunden Fadenheftung Format: 20 x 26,5 cm 24 Seiten 15,00 € (D), 15,50 € (A) ISBN 978-3-8251-5209-3 Bilderbuch …
Jason Reynolds ist ein Star der amerikanischen Jugendbuchszene – nun ist er in einem Livestream mit seinem neuen Buch Stamped (dtv) zu erleben, in dem er mit dem Historiker Ibram X. Kendi anschaulich die Geschichte von US-amerikanischem Rassismus seit Abschaffung …
Elisa Shua Dusapin erhält als erste Schweizerin den National Book Award für übersetzte Literatur.
Albert Ostermaier dichtet in „Teer“ über Formen der ZweisamkeitRezension von Thorsten Paprotny zuAlbert Ostermaier: Teer. GedichteSuhrkamp Verlag, Berlin 2021
Die Verfilmung des Romans von Matt Haig hätte ein Weihnachtsklassiker werden können. Doch nicht nur die diverse Besetzung treibt hier merkwürdige Blüten. Die umgebaute Story entkernt das Weihnachtsfest….
Gemeinsam mit euch wollen wir Bücher lesen, die sich alleine nur schwer durchhalten lassen, die seit Jahren auf dem Bücherstapel einstauben und es wert sind, auch noch ein drittes Mal gelesen und besprochen zu werden.
Am 25. November findet die neunte Ausgabe der Diskussionsreihe »Let’s talk about class« über Wege aus dem Klassenkrampf im Berliner ACUD statt. Ein weiteres Mal im Livestream als auch vor Livepublikum, dieses Mal zum Thema »Mythos Mittelschicht«….
Bodo Kirchhoffs Flucht- und Medienroman „Bericht zur Lage des Glücks“ erzählt von (Nächsten-)Liebe in grausamen ZeitenRezension von Bernhard Walcher zuBodo Kirchhoff: Bericht zur Lage des GlücksFrankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt a. M. 2021
Katrine Engberg verfolgt in „Das Nest“ subtil verstörende Familiengeheimnisse und entdeckt ihre Freude am Privatleben ihres ErmittlerduosRezension von Barbara Tumfart zuKatrine Engberg: Das Nest. Der Kopenhagen-KrimiDiogenes Verlag, Zürich 2021