Hätte der britische Schriftsteller Lewis Carroll je gedacht, dass seine Geschichte um die kleine Alice, die in ein Wunderland fällt, so berühmt wird? Unzählige Male wurde dieses Werk adaptiert: Theater, […]

Originaltexte und Übersetzungen Aus über 150 Einsendungen hat sich die ILP-Jury nach monatelangen Diskussionen nun für sechs Bücher in deutscher Übersetzung entschieden. In welchen Sprachen die ILP-Nominierungen 2016 noch erschienen sind, zeigen die Covercollagen: Johannes Anyuru: Ein Sturm wehte vom …

Die Tür öffnet sich zischend und ruckartig. Nach mehrtägigem Flug steigt Neil aus und hat endlich wieder Boden unter den Füßen. Vor ihm erstreckt sich eine unendliche Kraterlandschaft, eine graue [……

Der russische Science-Fiction-Autor Dmitry Glukhovsky kritisiert in seinem neuen Roman "Metro 2035" das System Putin. Und zeigt sich enttäuscht von seinen Landsleuten. …

  Nachträglich ahne ich, dass er diese junge Frau war, die mich am Bahnhof MIDI/ZUID abholte und mir im Namen eines bekannten Literaturhauses die Fair-Trade-Coffee-Pads schenkte….

Der niederländische Comiczeichner Erik Kriek legt nach seinen Lovecraft-Adaptionen »Vom Jenseits und andere Erzählungen« nun gezeichnete »Mörder-Balladen« vor. Mit seinem Comicband »In the Pines« verneigt er sich vor der amerikanischen Country- und Folkmusik. Wir sprachen mit ihm über Motive dieser düsteren Geschichten, …

Cartagena de Indias (dpa) – Als Gabriel García Márquez im April 1948 in Cartagena de Indias eintrifft, ist er fasziniert.

Als die Flugzeuge kamen, gingen die Menschen.

In seiner Graphic Novel „Eindringlinge“ erzählt der US-Amerikaner Adrian Tomine über die Liebe und die Angst vorm Leben. Was seine Geschichten vereint, ist der melancholische und leise Ton.Deutschlandradio Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…

Der Bestseller-Autor Wolfgang Büscher ist schon von Berlin nach Moskau gelaufen und hat Amerika zu Fuß durchquert. Jetzt ist er mit zwei Ko-Autorin wieder gereist: durch die deutsche Geschichte – in acht Biografien.Deutschlandradio Kultur, LesartDirekter Link zur Audiodatei…

So ein starker Buchtitel, dachte ich, als Tomas Espedals „Gehen“ 2011 gerade auf dem deutschen Buchmarkt aufgetaucht war. Als ich es damals dann las, war ich mehr als begeistert….

In Simone Buchholz‘ St.-Pauli-Roman „Blaue Nacht“ hat Staatsanwältin Chastity Riley alle Hände voll zu tun: Der Calabretta hat Liebeskummer, dem Österreicher werden alle Knochen gebrochen und der Albaner will den Drogenmarkt aufmischen. Christine Lehmann erkundet in ihrem …

Literature as a European mother tongue: In our series “One is a CROWD”, we introduce you to authors from all over Europe who will be involved in the CROWD OMNIBUS Reading Tour, taking place from May to July 2016, featuring 100 authors who will …

So abgeschieden lebt Elena Ferrante gar nicht, auch wenn niemand weiß, wer sie ist. Im November erscheint in Amerika ein Buch von ihr mit Interviews, Briefen und Gelegenheitstexten. Der New Yorker bringt einen Auszug aus einem Gespräch der Autorin mit …

Er war auch als „Auge Napoleons“ bekannt: der französische Kunstexperte und Sammler Dominique-Vivant Baron Denon. Reinhard Kaiser hat über das heute vergessene Talent ein spannendes Porträt geschrieben.Deutschlandradio Kultur, BuchkritikDirekter Link zur Audiodatei…

Eine Frau, drei Trails und 12700 Kilometer Wildnis Als Christine Thürmer gekündigt wird, beschließt sie, sich eine Auszeit zu nehmen und auf dem Pacific Crest Trail von Mexiko nach Kanada zu wandern – 4277 Kilometer. Eigentlich unsportlich und ohne Erfahrung …

Der zum fünften Mal verliehene Hölty-Preis „für Lyrik der Landeshauptstadt und der Sparkasse Hannover“ geht in diesem Jahr an den Dichter und Grafiker Christoph Meckel. Der Preis wird am 15. September um 20 Uhr öffentlich in der Orangerie Herrenhausen in …

Rezension von Redaktion literaturkritik.de (19.05….

Kritik: Einiges hat sich getan in Fürstenfelde: Fünf syrische Familien wurden am Dorfrand angesiedelt, in Ullis Garage herrscht eine Rattenplage, und auch die Wölfe, die Lada und der stumme Suzi einst  in die Uckermark geschmuggelt haben, treiben mittlerweile in stark …

Kritik: Gerhard Weidmann, Anglist in Bonn, ist zweisprachig – im Englischen aus Liebe beheimatet, was oft die bessere Heimat ist. Die Schönheit des Englischen, englischer Texte nämlich, die ihm aufgeht, soll seine dreibändige Anthologie von Übersetzungen ins Deutsche… Weiterlesen

Mir ist so heiß, sagt Schlange. – Mir auch, sage ich. – Du hilfst mir nie, sagt Schlange, mir ist so heiß unter der Decke….

Spielerisch und mehrdimensional: Die Digitalisierung hat die Comics erfasst, gestalterisch ergeben sich ganz neue Möglichkeiten. Die Grenzen zu Zeichentrick und Computerspiel bröckeln, wenn bei Internet- und E-Comics interaktive und bewegte Elemente integriert werden.Deutschlandradio Kultur, ZeitfragenDirekter Link zur Audiodatei…

„Nur noch Jäger und kaum Gejagte. Austeiler. Keine Kümmerer….

Fix Zone: Marcus Neuert bespricht für das Literaturhaus Wien den ersten Roman von Lilly Jäckl: „Dass der erste Roman einer vornehmlich als Film- und Bühnenautorin hervorgetretenen Schriftstellerin eventuell… Weiterlesen

Vor einigen Tagen habe ich euch an dieser Stelle das ebook “Nachspielzeit in Sachen Liebe” vorgestellt. Heute, am 5. Tag der Blogtour zum Buch, geht es um das Thema: “Medienzirkus – nett oder nervig?…