Es ist sehr leicht, nicht über das Übersetzen nachzudenken. Kate Briggs und Uljana Wolf haben es trotzdem getan. Zum Glück: Ihre Bücher gehören zu den großen Besonderheiten dieses Jahres….

Charles Dickens hat Weihnachten nicht erfunden. Aber mit seiner Geschichte vom geizigen Ebenezer Scrooge revolutioniert. Wie ist das zu erklären?…

“Ein fast perfektes Weihnachtsmenü” ist der TKKG Adventskalender aus 2018 und trotzdem erfrischend anders. Die Geschichte selbst beschäftigt sich nämlich mit dem Thema Restaurantalltag und Gastrokritiken….

Der Open-Mike Adventskalender: Das 22. Türchen Der Beitrag Open Mike Adventskalender – Türchen 22 (Henrik Failmezger) erschien zuerst auf Litradio….

Zolas “Das Werk” erzählt die Geschichte des jungen Malers Claude, der in einer Gewitternacht eine Unbekannte bei sich aufnimmt, ihr… Weiterlesen Innenansicht des frühen Impressionismus. Zolas „Das Werk“. Émile Zola-Reihe 14….

Die FAZ bekommt mit Thomas von Steinaecker Lust, sich mit dem zu beschäftigen, was Hölderlin, Schubert oder die Beach Boys nie zu Ende brachten. Die SZ verliert sich im im labyrinthischen Schreiben von Eduardo Lago und trifft auf Pynchon …

William Melvin Kelley wollte die Sprache der Afroamerikaner in die Hochkultur bringen, doch er verzweifelte am Rassismus seiner Zeit. Endlich werden seine Romane auch in Deutschland entdeckt.

Hinter diesem Türchen verbirgt sich alles andere als Wohlfühl-Lektüre, aber ein ungemein wichtiges Buch. Es sollte Pflichtlektüre werden für all die Leute die sich ständig empört fragen, warum Frauen denn sexuelle Übergriffe jetzt erst melden, wenn sie doch schon in …

Auf dem Dach eines Hauses steht eine junge Frau. Weder die Feuerwehr noch ihr nahestehende Personen schaffen es… Der Beitrag Simone Lappert – Der Sprung (Buch) erschien zuerst auf booknerds….

Mit der Herausgabe von Pier Paolo Pasolinis späten Gedichten „Nach meinem Tod zu veröffentlichen“ ist Suhrkamp „eine Großtat“ gelungen, schreibt Marie Luise Knott in der Tagtigall-Lyrikkolumne des Perlentaucher. „Ganz wundersam kann man sich hier von Gedicht zu Gedicht verlaufen, fast …

Im Kunstanstifter Verlag habe ich schon einige Buchschönheiten entdeckt. Dieser Band hat mich als Lyrikerin und Malerin besonders angesprochen, da er Lyrik und Kurzprosa in Verbindung mit Collagen enthält. Eine unglaublich vielseitige Technik, mit der ich auch länger gearbeitet habe….

Im Kunstanstifter Verlag habe ich schon einige Buchschönheiten entdeckt. Dieser Band hat mich als Lyrikerin und Malerin besonders angesprochen, da er Lyrik und Kurzprosa in Verbindung mit Collagen enthält. Eine unglaublich vielseitige Technik, mit der ich auch länger gearbeitet habe….

Das jüngste Poesiealbum erschien gerade mit der stolzen Nummer 366: Volker Sielaff Wörter Allen meinen Freunden verschweige ich dich….

Arm oder reich? Die materiellen Lebensgrundlagen definierten den gesellschaftlichen Status eines Menschen stärker als die Hautfarbe oder die sexuelle Orientierung – das schreibt der Literaturwissenschafter Walter Benn Michaels und macht sich damit wenig Freunde.

  Ein Mann lebte auf zu großem Fuß. Es fiel keinem auf, denn der Mann lebte mit dem anderen Fuß viel zu bescheiden. Die Sache war somit ausgeglichen….

Wenn die Blätter der Baumkronen sich lichten und der erste Frost im Wald Einzug erhält, ziehen sich einige Tiere zum Winterschlaf in ihre Höhlen zurück. So auch der Braunbär Bruno und seine Familie. Büchertänzerin Michelle-Denise hat sich gemeinsam mit ihm …

Die letzten Tage des Jahres brechen an. Statt eines Rückblicks gibt es an dieser Stelle mal wieder einen Ausblick auf die kommenden Bücher in der ersten Hälfte des Jahres 2022.…

Die schönsten Märchen der Brüder Grimm illustriert von Julie Völk Gerstenberg Verlag, Juli 2021 http://www.gerstenberg-verlag.de gebunden mit Lesebändchen Halbleinen mit Goldprägung Fadenheftung Format: 19 x 15 x 3,6 cm 400 Seiten 32,00 € (D), 32,90 € (A), 41,50 …

„Wenn man als Migrantin in eine neue Gesellschaft kommt, ist man erst einmal relativ sprachlos und nur in der Rolle des Beobachters und muss erst einmal eine Form finden, die eigene Geschichte zu erzählen. Und vielen gelingt das niemals. Sie …

Pier Paolo Pasolini, den widerständigsten unter den Dichtern Italiens, muss man feiern, wieder und wieder. Der bei Suhrkamp rechtzeitig zum 100. Geburtstag herausgebrachte Gedichtband „Nach meinem Tod zu veröffentlichen“ ist eine Großtat und sollte auf jedem Gabentisch liegen….

»Schreibt uns eine Weihnachtsgeschichte mit nur fünf Sätzen.« So lautete die Schreibaufgabe in der Weihnachtsfolge des »Schreibzeug-Podcast«. Lesen Sie hier die vier schönsten Weihnachtsgeschichten, die Diana Hillebrand und Wolfgang Tischer unter allen Einsendungen ausgewählt haben….

Elizabeth Strouts hoch emotionaler Roman „Oh William“Rezension von Peter Mohr zuElizabeth Strout: Oh, William! RomanLuchterhand Literaturverlag, München 2021

Thomas Böhmes neuer Gedichtband „Strandpatenschaft“ ist eine Suche nach seelischer Balance und neuen WegenRezension von Thorsten Schulte zuThomas Böhme: Strandpatenschaft. GedichtePoetenladen, Leipzig 2021

Die Büchertipps des Monats – dieses Mal von Milo Rau, Elisabeth Bronfen und Nicola Steiner.