Interview mit Teju Cole und eine O-Ton-Collage. Im Gespräch mit den diesjährigen Jurymitgliedern Leila Chammaa, Michael Krüger, Sabine Peschel und Jörg Plath, die bereits 2015 Teil der Jury des Internationalen Literaturpreises waren, eröffnen sich verschiedene Perspektiven auf die Bedeutungen von Übersetzungen: …
Die Propaganda, zumindest die rassistische, antisemitische, hält im August 1936 für kurze Zeit die Luft an, denn es ist Olympiade. Das Dritte Reich möchte sich von seiner besten Seite zeigen, friedvoll, friedliebend und weltoffen. Im selben Jahr hatte Hitler zwar …
Als ich die Einladung erhalten habe, einen Tag beim Suhrkamp Verlag zu verbringen, da konnte ich nicht nein sagen – zu groß war die Versuchung, mal einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Vergangene Woche war es dann endlich so …
Marina Garcés ist Professorin für Gegenwartsphilosophie an der Universität Zaragoza. Sie macht den Plural zum Ausgangspunkt sozialen Lebens – nicht das Individuum. Ihre Philosophie für eine gemeinsame Welt versucht ein Wir zu denken, das einem Leben als gemeinsames Problem entspricht….
Marjana Gaponenkos „Das letzte Rennen“ ist ein Liebes-, ein Hass- und ein Trottelroman. Ein Spaziergang mit der vor Fabulierlust sprühenden Schriftstellerin durch Wien
«Imponierdeutsch», «Lockerdeutsch» und andere Symptome des Sprachverfalls – der Philologe Roland Kaehlbrandt spiesst sie auf und plädiert für eine selbstbewusste Kultivierung des Sprachgefühls.
Die Dichterin Friederike Kempner wird als „schlesischer Schwan“ und „Genie der unfreiwilligen Komik“ verlacht. Nicht zu unrecht. Allzu groß ihr Vertrauen in die göttliche Poesie…
Kritik: Dass das bürgerliche Familienmodell sich zwar hartnäckig als Norm hält, in der gesellschaftlichen Praxis jedoch bereits seit Längerem im Niedergang begriffen ist, hat sich wohl hinreichend herumgesprochen. Das umso mehr, als mit der vornehmsten Aufgabe des Mannes, seine… Weiterlesen
Anläßlich des fünfzigsten Todestages des japanischen Autoren Jun’ichiro Tanizaki hat der Manesse-Verlag seinen letzten Roman neu herausgegeben und gegenüber der deutschen Erstausgabe um ein Nachwort von Eduard Klopfenstein bereichert. Auf dieses Nachwort muss ich jedoch leider verzichten, steht in meinem …
Der Umgang mit Büchern führt zum Wahnsinn? Aber nein! Es ist die Pforte zum Glück, meinen Büchersammler….
Der Umgang mit Büchern führt zum Wahnsinn? Aber nein! Es ist die Pforte zum Glück, meinen Büchersammler….
Eines ist ihm natürlich klar, der alte Spruch, welcher besagt, dass es kein schlechtes Wetter, sondern nur schlechte Kleidung für den wahren Wanderer gibt, ist vorsichtig zu genießen. Beim morgendlichen Blick aus dem Küchenfenster ins trübe Grau des Tages aber …
Zahlreiche Einblicke und Erkenntnisse bleiben nach diesem Besuch. Der Suhrkamp Verlag hatte in die Pappelallee 78 zum Bloggertag geladen und erlaubte, hinter den Vorhang zu blicken….
Vor einigen Tagen habe ich euch an dieser Stelle das ebook “Nachspielzeit in Sachen Liebe” vorgestellt. Heute, am 7….
Das soll ein literarischer Krimi sein? Wer ist denn auf diese Schnapsidee gekommen? Zwanzig Seiten hab ich’s ausgehalten, dann hab ich das Buch entnervt zur Seite gelegt….
Der Verfasser dieser Zeilen hat beruflich hin und wieder mit Blindproben zu tun. Das heißt, auf seinem Tisch stehen Weinflaschen, deren Etiketten und alles andere ihre Identität Verratendes durch eine schmucklose Pappmanschette abgedeckt sind. Und nun gilt es, diese Weine …
«Ungewisses Manifest» ist das Lebensprojekt eines Besessenen. Fédéric Pajak kombiniert darin Tuschezeichnungen und Texte zu einer neuen literarisch-künstlerischen Ausdrucksform. Neun Bände auf Französisch sind geplant, der erste ist nun auf Deutsch erschienen….
Dringend empfiehlt die SZ Didier Eribons autobiografischen Essay „Rückkehr nach Reims“, in dem sich die Abgründe und Pathologien des heutigen Frankreich ausloten lassen. Die Welt begibt sich mit der Philosophin Bettina Stangneth auf eine Reise durch das „Böse …
In einem Baum in Nürnberg hängen alte Schuhe. Warum nur?…
Zu seinem 85. Geburtstag erschien im Rowohlt Verlag Das Grundbuch mit „365 Sieben- bis Zwölfzeilern“ – sozusagen für jeden Tag des Jahres ein Gedicht. Oder wenn man so will: Ein lyrisches Tagebuch für den Zeitraum eines Jahres….
Fix Zone: NEUE ÖSTERREICHISCHE LITERATURÖsterreichische Gesellschaft für Literatur im Palais Wiczek, Herrengasse 5, 1010 Wien am 08.Juni 2016 | 19:00 Uhr Friederike Mayröcker liest aus »fleurs« (Suhrkamp Verlag)…. Weiterlesen
Fix Zone: Solidaritätsaktion & Spendenaufruf 24. Mai 2016 – 18 Uhr – Literaturhaus Wien Christel Fallenstein arbeitete viele Jahre als Lehrerin in Deutschland (zuletzt an der Laborschule der Universität Bielefeld), bevor sie – aus Zuneigung zum Werk der Dichterin Friederike …
Fix Zone: 100 Jahre Dada und München Kaum zu glauben! – Dada ist 100 Jahre alt. Im Februar 1916 im Zürcher „Cabaret Voltaire“ geboren – mit künstlerischen Hebammen wie Hugo Ball, Emmy Hennings, Hans Arp, Richard Huelsenbeck und Tristan Tzara …
Zeit: Um 1920. Ort: Petrograd – die Stadt, die nicht mehr Sankt Petersburg und noch nicht Leningrad heißt….
Eigentlich ganz einfach: drei Kinder, zwei Gehälter, gebraucht werden fünf Zimmer. Nicht nur auf dem Berliner Wohnungsmarkt ist so eine Suche zu einem Albtraum geworden.