Im Welt-Gespräch mit Hannah Lühmann spricht der israelische Schriftsteller Tomer Gardi über das Aufwachsen im Kibbuz, seinen beim diesjährigen Bachmann-Wettbewerb vorgetragenen Roman „Broken German“ und über die Legitimation nicht standardisierter Sprache: „Jeder Mensch hat seine Sprache und innerhalb dieser Sprache …
Der Politik fehlt die Vision, die Kreativität, der „Möglichkeitssinn“, klagt Björn Hayer in der NZZ. Stattdessen Pragmatismus und „satyrhaftes Gipfelhopping“. Sie sollte sich nicht nur ein Beispiel am Film, sondern auch an der jüngsten, die Utopie feiernden Lyrik nehmen, so …
Christiane Kiesow antwortet auf Charlotte Kraffts Perlentaucher-Essay über „Wege aus dem Postpost“, der die Ich-Bezogenheit der jüngsten deutschen Literatur geißelte, und verteidigt unter anderem den von Krafft attackierten Open-Mike-Wettbewerb: „Könnte es nicht auch als Souveränität gedeutet werden, dass die Jury …
Rachel Kushner, Autorin des wilden Siebzigerjahre-Romans „Flammenwerfer“, feiert in der New Republic Nanni Balestrini und seinen jetzt erstmals ins Englische übersetzten Roman „Vogliamo Tutto!“ von 1971 („Wir wollen Alles“). Der Roman sei quasi die Fortsetzung von Luchino Viscontis „Rocco …
In Los Angeles steht das Haus der Familie Thomas Mann zum Verkauf – und alles deutet darauf hin, dass das Gebäude abriss- und neubauwilligen Interessenten angedient wird, schreibt Peter Richter alarmiert in der SZ. Er fordert daher die Bundesregierung zum …
In der FAZ berichtet Kai Sina von einer im Nachlass von Susan Sontag gefundenen, in jungen Jahren verfassten Erzählung, in der sich die große Essayistin mit ihrer jugendlichen Begegnung mit Thomas Mann auseinandersetzt. Unter anderem geht es darin auch um …
Die Literarische Welt übernimmt aus dem New Yorker Jonathan Franzens Reisebericht über eine Expedtion in die Antarktis, die er sich dank einer großzügigen Erbschaft seines Onkels Walt leisten konnte: „Meine drittgrößte Angst vor der Expedition, gleich nach Seekrankheit und der …
Ulrike Baureithel berichtet im Tagesspiegel von einem Symposium über Peter Weiss. Bernd Noack erzählt in FAZ von seinem Besuch bei der französischen Autorin Cécile Wajsbrot in Paris, am Tag nach dem EM-Finale. Besprochen werden unter anderem Christine Lavants „Aufzeichnungen aus …
Am 1. November wird Günter de Bruyn neunzig Jahre alt. Der Schriftsteller Norbert Hummel nimmt dies in der NZZ schon jetzt zum Anlass mit de Bruyns Büchern durch die brandenburgische Abgeschiedenheit zu lustwandeln….
Nachrufe auf die 88-jährig in Berlin verstorbene Schriftstellerin Angelika Schrobsdorff schreiben Gerrit Bartels (Tagesspiegel), Sabine Vogel (FR), Brigitte Werneburg (taz) und Jörg Bremer (FAZ). Besprochen werden unter anderem Matthieu Bonhommes neues „Lucky Luke“-Album (Tagesspiegel), die ungekürzte Neuauflage von Hans Falladas …
Jack Kerouac, 1959. Foto: John Cohen / Centre Pompidou Die Ausstellung über die Beat Generation im Centre Pompidou bietet „jede Menge Fetische“, schreibt Joseph Hanimann in der SZ: „Statt Bilder einer abgelaufenen Epoche gibt es in der Ausstellung lauter Dinge …
Besprochen werden Hubert Fichtes „Ich beiße Dich zum Abschied ganz zart – Briefe an Leonore Mau“ (taz), Mosche Ya'akov Ben-Gavriêls „Jerusalem wird verkauft oder Gold auf der Straße“ (Tagesspiegel, FAZ), Tilman Rammstedts „Morgen mehr“ (ZeitOnline), Fiston Mwanza Mujilas „Tram 83“ …
Vor etwa einem Monat und ohne nähere Angabe von Gründen hat Google das Blog des Schriftstellers Dennis Cooper gelöscht und dazu trotz zahlreicher Kontaktaufnahmen (mehr dazu in diesem Interview) bislang nur in Form nebulöser Standardformulierungen geäußert (unsere Resümees). Für den …
In der NZZ gibt sich die in Dalmatien geborene Autorin Jagoda Marinić als in der Wolle gefärbte Europäerin zu erkennen. Aber sie erinnert sich auch, wie leicht dieses Gefühl zu erschüttern ist. Es braucht nur einen Soldaten, der einem die …
In der NZZ verfasst Daniele Muscionico eine kleine, als Porträt getarnte Liebeserklärung an den Autor Dieter Zwicky: „Zwickys Literatur löst nichts ein – doch Einsicht aus. Einsicht zum Beispiel in das Konstrukt Realität. Oder in den vergeblichen Versuch von geglücktem …
In der NZZ stellt Thekla Dannenberg die kenianische Autorin Yvonne Owur vor, die mit ihrem Roman „Der Ort, an dem die Reise endet“ zu „einer der wichtigsten Stimmen Kenyas [wurde]. Sie gehört zu jenen Autoren, die selbstverständlich in Englisch schreiben. …
Angst und Terror vergiftet die Luft überall, klagt in der Welt der ukrainische Schriftsteller Andrej Kurkow: „Der Terror wird nach und nach Gegenstand der Wissenschaft. Man kann ihn einteilen in spontanen und organisierten, in gezielten und 'blinden', in 'punktuellen' und …
Die FAZ dokumentiert Stefan Weidners Rede zur Eröffnung der Schweinfurter Ausstellung über den Übersetzer Friedrich Rückert, der zahlreiche Werke aus dem islamisch geprägten Kulturraum übersetzt hat: „Rückerts poetische Flucht in den Orient findet heute aber eine verblüffende strukturelle Entsprechung in …
Im Interview mit Carmen Eller von der Welt spricht der Zürcher Psychologe und Schriftsteller Catalin Dorian Florescu über seinen neuen, in New York wie im rumänischen Donaudelta spielenden Roman „Der Mann, der das Glück bringt“, über Emigration und die kognitiven …
Der polnische Dichter Tadeusz Dabrowski hat sich als „Writer in Residence“ in Zürich zu einem „Zürcher Alphabet“ inspirieren lassen, dass die NZZ abdruckt. Zu A wie Ausländerausweis heißt es da: „Zum ersten Mal habe ich in einer Behörde über Gott …
Für den Freitag hat David Graaf das Poesiefestival in Medellín besucht. Jan Wiele berichtet in der FAZ von einer literaturwissenschaftlichen Tagung in Bamberg zum Werk von Clemens J. Setz….
Wie kommt die jüngere deutsche Literatur aus der Reflexions- und Ironiefalle, aus der sie sich bislang mit faden Erzählungen in der ersten Person rettet?, fragt die junge Autorin Charlotte Krafft im Perlentaucher: „Im Grunde befinden wir uns immer noch …
Im Interview mit der FAZ denkt der österreichische Schriftsteller Clemens J. Setz angesichts seiner Finanzlage über Konsequenzen nach: „Ich muss nicht aufhören zu schreiben. Das ist ja ein Hobby, eine Leidenschaft, und es gibt keinen Grund, ihr nicht zu folgen….
In einem langen Gespräch mit Marie-Sophie Adeoso wünscht sich Bachmannpreisträgerin Sharon Dodua Otoo in der FR mehr Mut im kreativen Umgang mit Sprache von sich und ihren Kolleginnen und Kollegen: „Wir könnten mehrere Sprachen in einem Roman verwenden, versuchen, in …
Der Tod Peter Esterhazys prägt heute die Literaturseiten. Arno Widmann von der FR ist in großer Trauer um den ungarischen Schriftsteller: Er „war ein Freund der entfesselten Polyphonie und seine Kunst bestand darin, jeden seine Weisen singen zu lassen und …